Наизнанку

 – Я не могу сказать наверняка, для этого тебе бы пришлось как минимум снять это розовое нечто. Но, думаю, для нас обоих будет лучше, если я буду судить только по лицу. И не обижайся, но ты выглядишь как…

– Девушка, которая заботится о своем будущем, – подсказала она.

– Ну… я бы не стал говорить так мягко, но оставим этот вариант, – улыбка так и не собиралась сходить с моего лица.

– По правде, меня не интересуют твои однобокие выводы. Я сказала, что мне от тебя нужно. Побудь хоть раз представителем сильного пола и выполни мою просьбу.

– Слушай…

– Нэнси…

– Точно, Нэнси Нельсон… Знаешь, у твоих родителей богатая фантазия.

– Речь сейчас не о них, – пыталась она говорить спокойно, хотя я уже видел, что девчонка начинает нервничать.

– Так вот, Нельсон…

– Нэнси… – поправила она меня.

– Я и говорю… Нельсон… – проигнорировал я ее выпад. Похоже, девчонке не нравится, когда ее называют по фамилии. Что ж, приму к сведению. – Так вот. Это не самая лучшая твоя мысль.

– Я не спрашивала твоего мнения, Аарон.

– Слушай, Нельсон. Я ведь серьезно. Как бы ты ни старалась, ты не сможешь вклиниться в нашу тусу. Для этого тебе надо полностью сменить имидж. И это как минимум. Но и это тебе не под силу.

– Вклиниться в вашу… компанию? Это было бы последним, чего бы я хотела.

Девушка продолжала дарить мне свой серьезный и полный решимости взгляд.

– О, черт, – заходил я кругами. – Да-да знаю. Я тебе должен… твою ж мать… Ладно. Дело твое, но я тебя предупредил, ничего хорошего из этого не выйдет.

– Много воды… – скопировала она меня.

– А вот этого не надо, Нельсон. Ладно, мне надоело с тобой тут торчать. Я попробую что-нибудь устроить для тебя. Только не вздумай притащить своего парня, иначе вечеринка будет заведомо обречена на провал. Вас двоих я не поведу.

– Парня? – заметно оживилась девчонка. – Ты о ком?

– Ну, вроде его звали Саймон.

– Он просто друг, – словно оправдывалась девчонка.

– Ах, да. Точно, забыл. Вы – ботаны – не заводите отношений.

– Еще раз говорю. Меня твое однобокое мнение не интересует.

– Хорошо, Нельсон, оставлю его при себе! – снова усмехнулся я. – Ладно. Жди новостей. Только предупреждаю, мы не собираемся срываться в ближайшие дни. Осторожность прежде всего. И если ты решишь быть в деле, ты будешь выполнять все мои требования о чем бы я тебя ни попросил. Рисковать из-за тебя я не собираюсь.