Бритни Спирс – казахская невеста

Айна апа обучает её казахскому языку при помощи казахско-английского словаря.

Усердно занимаясь, по истечению месяца, она худо-бедно могла изъясняться с хозяевами дома.

Теперь она знает причины её пребывания здесь. Но это не помогло вспомнить, откуда и кто она.

Атак объясняет девушке, что добраться до ближайшего города могут лишь с наступлением весны. Расстояние от ближайшей трассы до их местности составляет примерно 300 км.

Зимой автотранспортом добраться сюда невозможно, поэтому к ним в зимний сезон никто не приезжает.

2.Сауле – луч солнца

Дни незаметно пролетают. Девушка уже не чувствует боли в ногах, даже научилась ездить верхом, и словарный запас обогатился.

Айна апа дала толкование своим именам. Оказывается, Айна означает «зеркало», а апа – тётя. Имя Атак несёт в себе значение «известность, знаменитость».

Узнав об этом, девушке стало интересно, как бы звучало её имя на казахском языке.

Айна апа, не раздумывая, назвала девушку Сауле, что в переводе с казахского означало «луч солнца».

Сауле уже помогает им по хозяйству. Надо отметить, что в Казахстане чабаны пасут скот даже в зимнее время, но только до тех пор, пока животные могут щипать траву из-под снега.

Атак уже позволяет Сауле выезжать с ним на охоту за лисами с беркутом , иногда вместе пасут баранов. По вечерам им приходится давать корм 600 баранам и 200 лошадям.

Поначалу Айне апа было смешно наблюдать за неуклюжими действиями Сауле в одежде из её гардероба. Но ещё веселее выглядела сцена подхода девушки к лошади с целью подоить её.

Из кобыльего молока они готовят кумыс – национальный слабоалкогольный напиток, по вкусу схожий с пивом.

Сауле приходилось общаться только с Айной апа, так как в радиусе 20 км никто рядом не жил. Апа стала для неё матерью и подругой.

С Атаком общаться было труднее.

Все попытки девушки завести долгий разговор с ним, заканчивались его короткими, резкими, но конкретными ответами. Он казался ей замкнутым.

Да, он был с ней строг, но очень заботлив. Если бы она помнила фильмы «Водный мир», «Троя», то непременно нашла бы в нём сходство с характерами героев Кевина Костнера и Брэда Питта.

Несмотря на угловатости его характера, она находила Атака справедливым, храбрым и трудолюбивым.