Одержимый собой

 – Я заплачу за нас.

Дейл нисколько не упрямился, а лишь спокойно назвал цену, дружелюбно кивнул низкому мужчине на входе и прошёл внутрь, оглушаемый громкими басами.

– Почему ты так трясёшься? – спросил он своего приятеля, сидя за барной стойкой.

– Я не трясусь, – отозвался тот, обмахиваясь меню.

– Здесь некуда убрать свои вещи. Зачем ты вообще надел шубу в такой жаркий день?

– Ты всегда в пальто ходишь.

– Но разве ты видишь, чтобы по мне сейчас лился ниагарский водопад? – Тедд закатил глаза и опустошил свою рюмку, оглядывая просторный зал, забитый людьми.

Это место было похоже на бункер – тёмное, чересчур закрытое, здесь собрались люди всех возрастов, начиная от подростков до совсем пожилых пьянчуг. И единственное смешное различие между бункером и этим клубом было в том, что конец света происходил не вне здания, а прямо внутри. Прямо сейчас. Тедд чувствовал разрушительную мощь колонок и чужих голосовых связок.

– Тебе нехорошо? – не унимался Дейл.

– Я никогда не был в таких заведениях, – признался Тедд.

 – Обычно мы с Линн выходим в рестораны или на частные вечеринки, но ничего подобного я и в жизни не встречал. Лишь в фильмах.

– А зачем тогда согласился?

– Новые ощущения, – крикнул он, подзывая рукой бармена.

Дейл вскинул брови и специально посмотрел на тот самый диван. Он не был пуст, там сидели люди, но не было его. Эстебана. Ради которого он притащил бедного Тедда в это «ужасное» место.

– Гарриет у вас дома?

– Да, они с Линн решили устроить ночь просмотра кино.

Линн сказала, что у твоей девушки сильный стресс, – Тедд попытался вглядеться в лицо друга, чувствуя, что тот совершенно не слушает его, но тут же был ослеплён ярким цветным лучом. – Вы поругались?

– Кто? – опомнился Дейл. Он продолжал следить за меняющимися лицами в толпе. Бессонница и алкоголь давали знать о себе. Честно, он еле держался на ногах, но совсем не оттого, что чувствовал опьянение, а оттого, что каждую секунду слабость боролась с его мышцами.

– Ты и Гарриет! – вновь крикнул Тедд, протирая ослеплённые глаза.

– У нас всё отлично, и она любит меня, – протараторил Дейл, ощущая, как сохнет горло. – Слушай, мне нужно отойти, – он встал с высокого стула, рука Тедда тут же испуганно схватила его за запястье.

– Ты куда? Оставишь меня одного?

– Не бойся, малыш, – ехидно ответил Дейл, ведь его спутник был похож на перепуганного младенца. – Папочке нужно отойти в туалет, а ты жди здесь и не разговаривай с незнакомцами.