Глоссарий

Bolt-action rifle/gun – подвид винтовок и, реже, ружей с ручной перезарядкой с помощью затвора с «рукояткой управления» сбоку или сзади, каковая по-английски и зовется «болтом». В отечественном оружиеведении употребляются термины «продольно-скользящий» и «продольно-поворотный» затвор, но беда в том, что эти термины с равным успехом могут относиться к оружию как с ручной перезарядкой («ли-энфилд», «мосинка», «маузер»), так и к автоматическому (АК, СВД). Магазинный «болт» уступает практической скорострельностью «леверу» и «помпе», зато позволяет работу более мощным боеприпасом, собственно «винтовочным».

Типовые «болты» – трехлинейка, «маузер», «ли-энфилд», «маннлихер». Магазин у современных «болтов» отъемный, реже встроенный, но некоторые магазина не имеют вовсе.

Bockb?chsflinte (досл. нем. «одно-под-другим винтовкоружье») – комбинированная «вертикалка». Большинство охотников пользуются более простым и широким термином «комбинашка» или «штуцер».

Bockflinte (досл. нем. «одно-под-другим ружье») – гладкоствольная «вертикалка».

Термин отечественным охотникам известен, но чаще используют простое «вертикалка».

Break-action gun/rifle (англ. «переломка») – подвид оружия с ручной перезарядкой, которое для этого необходимо вручную «переломить». Принцип по сей день активно используется в дерринджерах, одно- и двуствольных ружьях, штуцерах и комбинашках, а также некоторых ручных ракетницах, гранатометах и пневматических винтовках. Во второй половине XIX в. был популярен и в револьверах (напр.

, «веблей»), однако с появлением откидного барабана от «переломных» пользователи потихоньку отказались. Для оружия магазинного, за вычетом револьверного, принцип сей неприменим..

B?chsflinte (досл. нем. «винтовкоружье») – комбинированная «горизонталка». Большинство охотников пользуются более простым и широким термином «комбинашка» или «штуцер».

Bull-pup – общая композиция длинноствольного оружия, когда спуск расположен впереди магазина и ударника. При равной длине ствола общая длина винтовки (карабина, автомата) получается, если сравнивать с традиционной, почти на треть меньше.

Баланс оружия сильно смещается к прикладу, и при навешенном подствольнике ствол не «клюет» вперед. Минусы данной компоновки – усложняется процесс перезарядки, особенно при стрельбе лежа; выстрел из-за близости к уху становится куда громче; укорачивается прицельная линия.

Cape gun (англ. «южноафриканское ружье») – см. B?chsflinte.

Combination gun (англ.