Узы холода

Но я вроде бы помню, они часто повторяли: Сильвер… Сильвер окс… – он зажмурился, пытаясь вспомнить.

– «Silver Fox»? – спросил Райан. – Тот, что на шоссе «Аляска»?

Мэтво пожал плечами.

– Что это за место? – спросил Майкл.

– Центр по прокату домов на колёсах. – ответил Райан.

– И что нам это дает? – Кичи грел руки у камина.

Мужчины посмотрели на Мэтво:

– Клянусь, я больше ничего не знаю!

– Возможно, там их опорный пункт или ещё что-то… В любом случае, это всё, что нам известно на данный момент.

– Значит, нужно пойти туда и заставить Линдеманна «починить погоду», – сказал Кичи и разложил на столе потускневшую, стёртую карту. – Райан, ты можешь показать, где находится то место?

Морщины на лбу учёного сжались. Он водил пальцем по изношенному листу бумаги, напряженно хмыкая:

– Я ничего здесь не понимаю!

– Вот здесь Фэрбанкс, – Кичи ткнул толстым пальцем в карту. – Здесь мы, вот дорога, вышка…

– Если память меня не подводит, – он повел пальцем по жёлтой линии.

– Ты уже был там? – спросил Майкл.

– Да, мы с женой иногда брали трейлер и уезжали на природу… Когда-то. – Райан помрачнел.

Кичи пометил углём место, на которое указал мужчина:

– Выходим завтра утром. Я скажу остальным, а вы пока что отдыхайте.

– Стойте, – произнес взволнованно Мэтво. – Куда вы хотите идти?

– Это уже не твое дело, – ответил Кичи. – Твоя забота теперь ждать суда и молиться, чтобы то, что ты нам сказал, оказалось правдой, иначе… – он постучал по ножу, свисающему с пояса.

В помещение вошёл Хоноу:

– Я не помешал?

– Я как раз хотел идти к вам, старейшина, – произнёс Кичи. – Мэтво сказал нам возможное местоположение человека, который замешан в этой истории.

Хоноу взглянул на пленника, уткнувшегося в угол, и исподлобья смотревшего на остальных:

– Вы ему верите?

– Он напуган. Не думаю, что будет врать.

– Когда вы собираетесь идти?

– Завтра утром.

***

Над заснеженными верхушками елей показалось солнце. Утро выдалось безоблачным, а потому холодным.

У заметённой дороги на шоссе стояло потрескавшееся кирпичное здание с заледеневшим американским флагом. За одну ночь перспективный центр по прокату домов на колесах превратился в пристанище для непригодных к использованию трейлеров. Возле тех, что пострадали от бури меньше всего, разбили лагерь вооружённые люди.