Вторжение демонов

– Я знаю, куда они направились дальше, – произнес он, а потом постоянно повторял это, глядя только на Гиртала, понимая, что лишь он может перевести его слова повелителю.

– Что там лепечет этот смерд? – небрежно указав на пленника, поинтересовался у него повелитель.

– Утверждает, что знает, куда направились фурии, – ответил тому поисковик.

– Мне это и так известно, – неспешно произнес владыка, но глядя на постоянно повторяющего одну и ту же фразу пленника, сказал: – Ну давай-ка послушаем, чем сможет удивить нас он.

Гиртал кивнул и, развернувшись к парню, с надеждой глядящему на него, сказал:

– Говори, что ты хотел сообщить.

Тот быстро закивал в ответ.

– Я сам этого не видел, но слышал. Мне все хорошо было слышно, – пытаясь уверить их в правоте своих слов, произнес пленник. – Они воспользовались порталом, который у них был с собой. Об этом я не знал. Кто-то из них его активировал. Они его называли персональный, – чуть ли не по слогам выговаривал это явно незнакомое или непривычное для него слово парень.

– И что? – посмотрел на того Гиртал. То, что у фурий есть в использовании и не такие артефакты, они прекрасно знали и без этого, но парень-то говорил о том, что знает, куда они направились.

– Ты что-то говорил о том, куда они направились.

– Да, да, – быстро закивал тот в ответ, – я знаю, куда они направились.

Тут он примолк. А потом чуть тише добавил:

– Вернее, не куда они направились сейчас, а куда собирались направиться потом.

И он поглядел на Гиртала.

– Говори, – не выдержал демон и пнул в живот этого превратившегося в абсолютного труса мужчину.

– Они что-то говорили о том, что нужно успеть разрушить еще несколько порталов. А их старший сказал, что им уже известно, где еще два из них.

Сначала Гиртал даже и не понял, что сказал их пленник, и только когда перевел и озвучил свои слова, до него дошло.

– Так есть еще несколько порталов? – И он вопросительно посмотрел в сторону владыки, на него же смотрели и остальные.

Тот медленно кивнул, а потом практически рычащим голосом ответил, при этом его лицо закаменело так, что невозможно стало прочитать ни одной эмоции, промелькнувшей на нем.

– И о них не знал никто, кроме наших союзников, – поглядев в глаза всех присутствующих, он добавил: – И я сейчас не говорю об эльфах или змеелицых.

И было у Гиртала подозрение, что их владыке лучше не попадаться в данный момент под горячую руку.