На нашем сайте вы можете читать онлайн «Граница миров». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Детские книги, Книги для подростков. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Граница миров
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
20 октября 2020
Краткое содержание книги Граница миров, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Граница миров. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Кристель Дабо) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Это четвертая и заключительная книга подросткового цикла «Сквозь зеркала» от популярной французской писательницы Кристель Дабо.
Благодаря упорной учебе в школе «Дружная Семья» на многонациональном ковчеге Вавилон Офелии наконец удается разыскать своего мужа Торна в самом сердце Мемориала, где он укрылся, чтобы найти след Бога. К великому изумлению Торна и Офелии, он обнаруживается… в детских сказках, принадлежащих перу некой Евлалии Дуаль.
Но если Бог – это Евлалия, тогда кто же тот загадочный Другой, которого Офелия некогда освободила, пройдя через зеркало? И что это за эхо, странные отголоски, которые Лазарус – один из пособников Бога – считает ключом ко всему?
Существует лишь один способ остановить обрушение ковчегов: героям необходимо найти Другого. Офелия и Торн продолжают исследовать эхо и прочие загадочные явления Вавилона, а также закоулки собственной памяти. Они еще не знают, что Бог вот-вот получит силу, о которой мечтает. Кто тогда будет представлять наибольшую угрозу миру: Он или Другой?
Граница миров читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Граница миров без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/kristel-dabo/granica-mirov/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Второе «я», подобие (лат.). (Здесь и далее примеч. переводчиков.)
2
Ренар (фр. Renard) – лис; прозвище, полученное Рено из-за его рыжих волос.
3
На Вавилоне – таксист, которого подзывают свистом.
4
Здесь: лицевая сторона (лат.).
5
Реально, на самом деле (англ.
6
Пожалуйста (англ.).
7
Здесь: немедленно (англ.).
8
Леди; вежливое обращение к женщине, обычно благородного происхождения (англ.).
9
Здесь: вообще-то, честно говоря (англ.).
10
Очень (англ.).
11
Миледи, милорд; обращение к титулованной особе (англ.).
12
Хорошая девушка, умница (англ.
13
Я не знаю (англ.).
14
Полностью, целиком (англ.).
15
Фамилия Дийё (Dilleux) созвучна французскому слову Бог (Dieu).
16
Извините (англ.).
17
Очень, крайне (англ.).
18
Хорошо (англ.).
19
Дорогой друг (англ.).
20
Корнукопианизм (от лат.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Граница миров, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Кристель Дабо! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
