Смерть на яхте «Реджина ди Наполи». Детективное агентство «Бриаровая трубка»

ГЛАВА ПЯТАЯ

В эту ночь Арина спала очень беспокойно: то просыпалась и лежала с открытыми глазами, слушая дыхание Андрея и шум бьющихся об борт яхты волн, то проваливалась в глубокий, вязкий сон. Во сне она почему-то тонула в чёрной трясине. Вот и сейчас она изо всех сил вытягивала непослушные ватные ноги из липкой жижи, пытаясь ухватиться руками за тонкий ивовый прут, но тело не поддавалось- за ноги её держал какой-то мужчина и кричал: «каюта! каюта!». Арина пыталась отпихнуть его ногой, чтобы он не утянул её на дно, но тут громко зазвучали тамтамы[16 - Там-Там – барабан, обладающий мрачным (зловещим) звуком] и мужчина опять истошно завизжал: «Каюта!»

Арину выкинуло из сна, но крики и бой барабанов не прекратился.

«Странно, я почти ничего не пила вечером, а состояние, как будто выпила в одиночку пару бутылок вина».

Снова раздался стук, и Арина поняла, что стучат по перегородке, к которой примыкала головная часть её кровати.

– Aiuto! (Помогите!) -снова раздался мужской крик из-за стены.

«Вот почему мне слышалось „каюта“. Он кричит на итальянском».

Арина посмотрела в окно-иллюминатор – начинало рассветать. Она потрясла мужа за плечо:

– Андрей!

– Ууу, -промычал подполковник сквозь сон.

– Там что-то случилось у Валентины с Рикардо! Он кричит! Пойдём, посмотрим!

– Я ничего не слышу, -пробурчал Андрей и захрапел.

«Понятно, придётся самой идти проверять».

Из-за стены снова прокричали «aiuto», но уже как-то слабее и неувереннее. Арина накинула на себя цветастый шёлковый халат и качаясь, и хватаясь руками за обшитые гладким деревом стены добралась до входной двери.

«Да что ж со мной творится такое? Меня же отродясь не укачивало на кораблях!»

Это было правдой-ещё в детстве Арина с дядей могла часами кататься на моторных лодках по неспокойным волнам Невы, а потом ещё ехала с ним на автодром и сидела в штурманском кресле, пока двоюродный брат отца накручивал бесконечные круги, готовясь к очередным соревнованиям.

Арина справилась с внезапным приступом тошноты и вышла в коридор, в который, помимо их люкса, выходили ещё двери люкса Валентины и Рикардо и одноместная каюта Данилы. Каюта внука шкипера располагалась в конце коридорчика и примыкала к люксу Арины с другой стороны и поэтому звук крика Рикардо туда не доходил.