Пора в путешествие?

30 автобус увезет нас в легендарный Халонг-бэй! Вещи собраны с вечера, места на кораблике-ботеле забронированы, круиз оплачен.

Но с самого душа расписание пошло кувырком.

– Дорогой, принеси второе полотенце, это – мокрое совсем! – кричу я мужу в сторону комнаты: время поджимает, уже 7.20.

Дорогой дергает ручку двери ванной:

– Зачем ты закрылась?

Разыгрывает? Смеюсь:

– И в мыслях не было… Мы же вдвоем тут, зачем мне закрыва…

Ой, действительно закрыто! Нет, я не защелкивала замок, он, видимо, сам… Кручу ручку, задвижку: не открывается! С досады пинаю дверь.

– Так, спокойно! – призывает супруг к терпению. – Поверни против часовой стрелки… Так, теперь по часовой… Сейчас надавлю, попробуй так… Слушай, реально, заело!

Вдох-выдох:

– Который час?

– 7.30.

– Ну, что… иди на ресепшен, пусть открывают!

Надо сказать, что за коммуникации в нашей семье отвечаю я. Переговоры, особенно на английском – это «мой крест». Муж отвечает за безопасность. Физическую и финансовую.

То есть, стоит за моей спиной, придавая веса моим словам. И платит. Английский использует реже. Ну просто, я же есть!

А тут я – за запертой дверью, обмотанная мокрым полотенцем. Не знаю, как супруг объяснялся с персоналом отеля, но через три минуты администратор был у нас номере.

– Мадам, простите за инцидент. Поверните, пожалуйста, ручку против часовой стрелки… Так, теперь по часовой… Сейчас надавлю, попробуйте так… Вау, реально, заело!

Я фыркаю:

– Я и сама Вам могу сказать, что заело.

Это и ежику понятно! Сделайте что-нибудь! У Вас же есть универсальный ключ?

Не знаю, понял ли он про ежика? Но про ключ – точно не понял.

– Это механический замок. Наверное, во время ремонта перекосило. Потерпите, пожалуйста, сейчас придет мастер. Через полчаса мы Вас вызволим!

– Через какие «полчаса»? – повышаю голос я. – У нас автобус через 40 минут! Круиз по Халонг-бэй: три дня, 500 долларов! Компенсировать будете?

Так стало понятнее, и администратор засуетился.

Мастер прибежал через пять минут. Ковыряется в замке: 10 минут, 15… Администратор пытается комментировать его действия. Я закипаю. До автобуса 20 минут!

– Вы можете ее просто выбить? – взываю я к мужчинам, которые стоят по ту сторону двери.

Администратор вздыхает:

– Мадам, это – имущество отеля, мы должны бережно к нему относиться!

– Милая, дверь можно выбить только с твоей стороны: она открывается в комнату, – это уже мой муж.