Тэррлисс

А она давай меня крыть оскорблениями. Я, конечно, знал, что богатые те еще твари, но чтобы настолько…

– Не все богатые – твари, – перебил его я.

– Ну да! А ты много об этом знаешь!

Еще как знаю.

– Ну и что? Что дальше? – Армо укутался в одеяло и вопросительно посмотрел на Эдварда.

– Я схватил ее, мы должны были пойти к ней в дом, но меня кто-то ударил шокером. Очнулся уже в машине охраны Шотла. Эти мрази привезли меня сюда! Думают, что меня это остановит. Черта с два! У меня теперь двойная миссия. Выбраться отсюда и найти мерзкую девку.

Она решила, что избавилась от меня. Как же! Я ей устрою сладкую жизнь.

Значит, я все это время жил в Алегрии и считал, будто меня не впустят в Рибовски, а оказалось, что туда можно спокойно пройти? Какого черта!

Армо устремил на меня взгляд.

– Что? – спросил я.

– Терри, это наш шанс.

– Какой еще шанс, Армо?

– Ты же видишь, я медленно сдыхаю. Мне нужны деньги и лекарства, иначе коньки отброшу. Ты моя единственная надежда на помощь. Преступность – это плохо, но у нас нет другого выхода.

Нужно обокрасть какого-нибудь богатея.

– Терри! Я вспомнила! – неожиданно выпалила Ри. – Я-то думаю, почему у тебя лицо такое знакомое? Я видела тебя в Мирже! Ты тоже там жил? – заверещала она с улыбкой до ушей.

– Чего? Что такое Миржа?

– Самый дикий участок Алегрии, – пояснил Армо. – Туда лучше не соваться.

– Ри, ты что-то путаешь, меня там не было. Я и название это впервые слышу.

Малышка нахмурилась и в упор посмотрела на меня.

– Ты очень красивый, я здесь не встречала таких людей… разве я могла перепутать?

– Ри, подожди! Нам сейчас не до этого, – встрял Армо. – Ну как, Терри? Я тебя умоляю, попробуй. Ты сильный, справишься. Лучше сделать и пожалеть, чем пожалеть, что не сделал. Ты ведь хочешь начать жить как нормальный человек, черт возьми!

Я несколько секунд сверлил взглядом землю, пытаясь понять, что мне вообще делать дальше. В голове все перепуталось. Не знаю, что там несет Эдвард, зато уверен в одном: не всегда жителям Алегрии легко попасть в Рибовски.

Раз на раз не приходится. Когда я еще жил богато, часто слышал истории о перебежчиках, которых убивали за нарушение правил. Готов ли я попрощаться с жизнью? Раньше я бы не задумываясь ответил «да»! Но сейчас у меня есть Армо – и он нуждается в помощи. Сегодня я встретил малышку Ри, и ей тоже хочется помочь, ведь ее родители, вероятно, ужасные люди…

Я поднял голову и посмотрел на Армо.

– Ты не умрешь, друг.