Приключения в Тролльфьорде

Берси сравнивал время на своих часах, прибавлял разницу часовых поясов и пытался вычислить, какие из часов показывают правильное время. Вдруг откуда – то сбоку послышался знакомый голос.

– Вы еще здесь, друзья мои? – в ресторан вошел Андерс.

– О да, – сказал Оливер. – Мы ни чуть не пожалели о том, что заглянули в это прекрасное место. Спасибо за совет! И да, лютефикс просто великолепен!

– Очень рад, что вы остались довольны! – кивнул головой Андерс. – А я вот частенько захожу сюда, чтобы купить луковый пирог.

Андерс подошел к стойке и начал о чем – то говорить с работницей заведения.

Через несколько минут он подошел к столику, за которым сидели Оливер с Берси. В одной руке он держал два свертка из плотной бумаги, а во второй чашку с кофе.

– Не против, если я присяду? – поинтересовался Андерс.

– Садитесь, конечно, – сказал Оливер и улыбнулся их первому в Норвегии знакомому.

Андерс присел и распаковал один из своих свертков. По воздуху тут же поплыл изумительный аромат.

– А вот и луковый пирог, – сказал мужчина. – Один я, как обычно, возьму домой. Ну а второй предлагаю съесть здесь и сейчас всем вместе.

– Класс! – обрадовался Берси и тут же оторвал от пирога огромный ломоть. Мальчик был очень голоден после перелета.

– Вы очень добры, – сказал Оливер Андерсу.

– А вы, наверное, приехали на фестиваль викингов, – догадался Андерс.

– Да! – воскликнул Берси с набитым ртом. – Папа подарил мне на день рождения эту поездку. А как вы догадались?

– Берси! Не стоит говорить с набитым ртом, – сделал замечание сыну Оливер.

– Сынок, – тепло обратился Андерс к мальчику. – Я родился и живу в этом городе пол – сотни лет, последние десять из которых в это время года сюда слетаются люди из разных уголков планеты, чтобы посетить это мероприятие. Кстати, отель, в котором вы остановитесь, единственный в городе и построили его именно после того как родился этот фестиваль. До сего момента этот город не видел ни одного туриста!

– Представляю, – сказал Оливер.

– И даже ничего не сказал мне! – нахмурился Берси.

– Но это же был сюрприз, – Оливер нежно потрепал сына по голове.

– Берси увлекается Норвегией и эпохой викингов – пояснил Оливер Андерсу.

– Понятно, – сказал мужчина. – Вы сделали отличный подарок своему сыну! Я понял, что вы впервые в Норвегии?

– Да, это так, – подтвердил догадку Андерса Оливер.