Вы имеете право хранить молчание

– Я там особо подробностей не знаю, у них вроде как по залету все было, стремления к семье не наблюдалось, но девчонку детектив Кинг крепко любит. Все документы оформил, мамаша их не глядя подписала, да назад ему прислала.

– Кошмар какой… – прошептала Мэй.

– Да не говори, но Кинг молодцом. Оливка хорошей девчонкой выросла, в школе отличница, танцует, по дому помогает. Детектива его родители с внучкой выручают, это особенно, кстати, пришлось, когда она совсем малышкой была. Хотя пару раз я помню, он ее с собой на работу привозил.

Сам в кабинете отчеты пишет с места преступления, а она спит в автокресле рядышком, даже не пикнет.

В горле Мэй встал ком, когда она представила эту картинку. Да и Дейв уже не казался таким уж раздражающим персонажем.

– Я пойду… – пробормотала она, забыв про обед и все прочее. – Работы много…

***

Тесс шла по коридору управления, перехватив поудобнее папку с делами из архива. Остаток дня она провела там, скрупулезно рассортировывая каталог, ища прецеденты, которые хоть как-то могли быть схожи с «их убийствами».

– Мисс Хантер… Тесс…

Девушка выругалась про себя, но обернулась. Глупо было рассчитывать на то, что ей удастся избежать этого неприятного разговора. С другой стороны – чем раньше они выяснят отношения, тем лучше.

– Давай, помогу? – Роб быстрым шагом нагнал ее и протянул было руки, чтобы взять у нее папки с делами, но Тесс отпрянула в сторону.

Хантер понимала, как это выглядит со стороны, но, в конце концов, почему она не может показать того, сколь неприятно ей было его пренебрежение.

Или он думал, что ей так же все равно, как и ему?

– Я справляюсь… – ледяным тоном ответила девушка, мысленно похвалив себя за отличный подбор слов для двойного контекста.

Хилл явно его разгадал, чуть сдвинув брови.

– Поговорим?

– Если только о расследовании…

– И о нем, в том числе.

– Слушаю вас, детектив…

– Да, брось. Мы ведь… – он замешкался, понимая, что его упоминание о совместно проведенной ночи явно не в тему.

– Предлагаю забыть об этом досадном недоразумении…

– Досадном?

Тесс промолчала, чуть ускорив шаг.

– Мое второе имя Хэнк… Так что я не очень и соврал…

– О, неужели? Ты, наверное, и автослесарем по совместительству работаешь? – ехидно заметила она.

Роб потер затылок. Просто не будет. Он сам не знал, чего, собственно, добивается.