Испанская партия

«Тартария – на протяжении веков это название применялось ко всей территории внутренней Азии, населённой ордами тартаро-моголов (tartaromogolas).

17

Сателлит -наёмный телохранитель в Древнем Риме, сопровождающий своего хозяина. Сателлит – формально независимое государство, находящееся под политическим и экономическим влиянием другого государства. Сателлит в астрономии – спутник планеты. Сателлит – зубчатое колесо в планетарной передаче. Сателлит – слабая спектральная линия, смежная с яркой.

18

По?рта (также Оттоманская Порта, Блистательная Порта, Высокая Порта) – принятое в истории дипломатии и международных отношений наименование правительства (канцелярии великого визиря и дивана) Османской империи. Термин происходит от фр. porte, итал. porta – «дверь», «врата», что является калькой с осман «высокие ворота».

19

ОКРОМЯ?, предлог с род. (·обл.). То же, что слова-кроме. «Окромя, говорит, некого, как мальчонку, Петра Алексеевича.». А.Н.Толстой.

20

Призом называлось как это имущество, так и сам акт («захват»). Призовое право представляло собой остаток древнего права добычи. Оно касалось только частной собственности, притом не исключительно неприятельской, которая присуждалась захватчику решением особо учреждаемых с этой целью призовых судов, рассматривающих правомерность сделанного захвата. … В «Регламент адмиралтейства и флота» 1765 года включены правила для рассмотрения и решения в адмиралтейств-коллегии дел о призах.

В 1787 году изданы «Правила для партикулярных корсеров», построенные на началах вооруженного нейтралитета 1780 года.

21

По одной из самых вероятных версий, слово China происходит от названия Китая на санскрите, которое впоследствии было переведено на персидский язык как Chin, после чего слово перекочевало в португальский и уже приняло форму современного "China".

22

КРЕНГОВАНИЕ креньгование (Careening) – придание судну крена в целях осмотра, окраски и исправления подводной его части.

Само накренение в этом случае производится перемещением грузов с борта на борт или же с помощью воротового устройства на берегу.

23

Не тушуйся! (подбадривающий возглас: бодрись, не робей!). … Стушевался на экзамене. (В "Дневнике писателя" за 1877 г. Достоевский говорит, что слово "стушеваться" в литературе впервые употребил он: "Вот тут-то, на этом чтении ("Двойника" у Белинского в 1845 г.