На нашем сайте вы можете читать онлайн «Прорыв». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Современная проза, Книги о войне. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Прорыв
0 баллов
0 мнений
5 чтений
Автор
Дата выхода
25 октября 2022
Краткое содержание книги Прорыв, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Прорыв. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Лю Цзяньвэй) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Китайский писатель-новеллист Лю Цзяньвэй (Liu Jianwei), также известныйпод псевдонимом Лю Шэнъюань, стал известен у себя на родине благодаря роману «Героическое время», который получил литературную премию Мао Дуня(2005) – одну из самых престижных литературных премий Китая. Роман «Прорыв» – это взгляд на современную Народно-освободительную армию Китая (НОАК) на рубеже XX и XXI веков. Лю Цзяньвэй горячо ратует за повышение боевой эффективности, более широкое внедрение достижений современной науки в НОАК, воспевает патриотизм и героизм. По сути, роман«Прорыв» является панорамным полотном, показывающим современную китайскую армию, ее бойцов и командиров в новых политических, военных и экономических условиях. Автор придает чисто военному термину «прорыв» второе, философское, значение. Ведь тяготы и лишения военной службы, героизм и самоотверженность помогают воинам сделать прорыв из «кольца окружения», состоящего из соблазнов и искушений, которыми полон этот слишком материальный мир...
Прорыв читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Прорыв без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
– Если твой танковый полк и зенитный полк подвергнуться сокрушительному авиаудару, то как ты остановишь вторжение «синих» из районов один и два.
Фань Инмин некоторое время думал, опустив голову, а потом сказал:
Эта система обороны разработана в нашей дивизии. В реальном бою танковый и зенитный полки должны быть замаскированы – только так можно снизить потери от авиаударов.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Злополучный полководец царства Чжао, поведший четырёхсоттысячное войско на верную гибель в битве при Чанпине.
2
Батарея в шахматах – сочетание двух или более дальнобойных фигур на одной линии, усиливающее потенциал атаки по этой линии.
3
Народно-освободительная армия Китая.
4
Паттон, Джордж Смит (1885–1945) – один из наиболее видных генералов армии США в годы Второй мировой воны.
5
Фэнь (фынь) – китайская разменная монета, 1/100 юаня.
6
Реликтовое высокое дерево с раскидистой кроной и толстым стволом.
7
Сочетание первых букв слов command (командование), control (управление), communications (связь) and intelligence (разведка), обычно интерпретируемых как автоматизированная система управления.
8
Персонаж классического китайского романа XIV века «Речные заводи» о
«благородных разбойниках», свирепый мужчина, чьи волосы и кожа имеют тёмный
оттенок.
9
Так в Китае называют гражданскую войну 1946–1949 гг. между сторонниками коммунистов и приверженцев партии Чан Кайши гоминьдан.
10
Правитель (V в. до н.э.) китайского-вьетского царства Юэ. В переносном значении – тот, кто упорно трудится, чтобы отомстить врагу и смыть позор со своей страны.
11
Последняя императорская (маньчжурская) династия в истории Китая (1644–1912). Восьмизнамённые войска – элитные войска Цинской империи.
12
Перевод А.Я. Коца.
13
Нань-нивань (букв.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Прорыв, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Похожие книги
