Разные оттенки смерти

Он быстро пошел по газону к Бовуару, перекинулся с ним несколькими словами, а потом вернулся, уже не так быстро, о чем-то думая.

–?По дороге сюда я прочел отчет, но хотел бы услышать от вас лично, как было обнаружено тело.

–?Первыми ее увидели Питер и Оливье, – сказала Клара. – Я сидела в кресле. – Она махнула рукой, показывая на желтое садовое кресло, одно из двух. На деревянном подлокотнике все еще стояла кружка с кофе. – Они поехали за газетами в Ноултон, а я сидела ждала их.

–?А зачем газеты?

–?Рецензии.

–?Ах да, конечно. И теперь мне ясно, откуда… – Он показал на пачку газет, лежащих на траве за желтой полицейской лентой.

Клара тоже посмотрела на газеты. Ей хотелось бы сказать, что она совсем забыла о рецензиях, когда обнаружилась страшная находка, но это было бы неправдой. «Нью-Йорк таймс», торонтская «Глоуб энд мейл», лондонская «Таймс» лежали на земле там, где выпали из руки Питера.

Вне пределов ее досягаемости.

Гамаш недоуменно посмотрел на Клару:

–?Но если вам так хотелось прочитать рецензии, то почему не посмотрели в Интернете? Рецензии там должны были появиться несколько часов назад.

Разве нет?

Тот же самый вопрос задавал ей и Питер. И Оливье. Как это объяснить?

–?Потому что я хотела держать газеты в руках, – ответила Клара. – Я хотела прочитать рецензии обо мне так, как я читаю рецензии о других художниках, которых люблю. Я должна была потрогать газетную бумагу. Ощутить ее запах. Полистать страницы.

Я всю жизнь мечтала об этом. Мне казалось, это стоит лишнего часа ожидания.

–?Значит, вы около часа просидели сегодня утром в саду?

Клара кивнула.

–?В какой промежуток времени это было? – спросил Гамаш.

–?Приблизительно с семи тридцати до их возвращения около восьми тридцати. – Клара посмотрела на Питера.

–?Все верно, – подтвердил Питер.

–?Что вы увидели, когда вернулись? – спросил Гамаш у Питера и Оливье.

–?Мы вышли из машины, а поскольку мы знали, что Клара сидит в саду, то решили идти прямо сюда.

 – Питер показал на угол дома, где на старом сиреневом кусте еще оставались последние цветы весеннего сезона.

–?Я шел за Питером, и вдруг он остановился, – сказал Оливье.

–?Когда мы обогнули дом, я увидел на земле что-то красное, – продолжил Питер. – Кажется, я подумал, что это упавший мак. Но размеры были слишком велики. Поэтому я остановился и посмотрел. И тогда увидел, что это женщина.