Курортный роман

Можешь меня понимать? – зазвучал в ухе у Ромы Янин голос. При этом было немного смешно наблюдать, что ее артикуляция и движение губ не совпадают со словами, которые он слышал. Как будто смотрел зарубежный фильм с некачественным дубляжом.

– Говори много. Транслейтор хороший. Обучаем быстро. Скоро будет как родной, – услышал Рома голос Ари.

– Фантастика! – воскликнул Рома. – Куда я попал? Или я сплю?

– Знаем, знаем, ты сейчас мучаешься сотни вопросов. Я бы попав в ваш мир, наверное, сразу слезла с ума.

– Ари, может, покажем ему.

– Ну ты же слышала, что сказал Мискам. К тому же, на полминуты паракино требуется сто двадцать мегаватт энергии!

– На моем энергайзере как раз сто двадцать пять! Если бы Мискам не запер его…

– Но ты же сама знаешь, что столько энергенов хватит на три аэроскутера, пять отличных хаусов, двадцать авто. Я уж не говорю о тряпках и побрякушках.

– Ари, ну неужели тебе самой не любопытно хоть одним глазком взглянуть?

– Яна, я уже один раз видела паракино на пати у Белга.

– Почему ты мне не рассказывала?

– Белг просил не распространяться. Ты же знаешь, это запрещено. Если запеленгуют, тебе для начала как минимум обнулят энергайзер. А могут и аннулировать, если захотят. К тому же это зрелище, я тебе скажу, не для слабонервных.

– А как его активировать, ты знаешь?

– Паракино закодировано. Мискам говорит, что это правильно сделано, а не то каждый начал бы его смотреть.

– А откуда был код у Белга?

– Его дядя же работает в Институте Изучения Парамиров. Яна, ты, по-моему, совсем решила доконать Рому этими разговорчиками. Смотри, он сейчас лопнет от переизбытка информации.

– Да уж, девушки тему вы замутили прикольную. Даже не знаю, что и сказать, чтобы лаптями в маргарин не угодить. Скажите наконец, где я? – решился вклиниться в паузу в разговоре Рома.– И как говориться в одном анекдоте, к черту подробности.

– На Земле, где же еще, – ответила Яна. – В окрестности ближайших сотен тысяч световых лет нет другой планеты пригодной для жизни существ с таким химсоставом, как у нас. Наши исследователи космоса пока еще так далеко не забирались, чтобы найти похожие на Землю планеты.

– Я что попал в какую-то тайную лабораторию Пентагона? Мы ведь в каком-то помещении, но стен не видно.

– Да мы в обычном хаусе.