Агент Кэт

– Ник, промотай вперёд. Примерно, на 10.40. Есть!

На мониторе возникает запись с камеры дорожного наблюдения. Размахивающий значком агент Смит, велосипедист и его железный конь. Аналитик нажимает на паузу. Перед агентом застывает чертовски, чертовски, чертовски дерьмовая картинка. В кадре – человек в пляжных шортах, летящий через дверь внедорожника.

– Только посмотрите на эту хрень. Хороший удар. Только посмотри, бриджи этого хиппи почти слетели с задницы. Что это было?

– Ник, это мой прокол. Мне показалось, что этот гражданин – один из подозреваемых в федеральном розыске.

Я ошиблась. Со всеми бывает, ничего сверхъестественного.

– И ты конфисковала его велосипед?

– Кхм… послушай, это не то, чем выглядит. Это… это…

– Ага. Ты ведь не втягиваешь меня в очередную дерьмовую историю, агент Смит?

– Послушай, Ник… я с этим разбираюсь. Пожалуйста, распознай его.

Кадр приближается. Начинается обработка. Через несколько секунд на экране возникает перекошенное лицо и размётанные дреды велосипедиста.

Так и есть, это чёртов хиппи. Аналитик стучит по клавиатуре. Запускается программа распознавания лиц. Еще через пять минут на экране появилось досье на убежавшего гражданина. Ник присвистывает.

– Саймон Прайс. Двадцать два года. Странный парень.

– В каком смысле – странный?

– Странно, что этот гражданин еще не побывал в тюрьме. Он вылетел из колледжа. Безработный. Проживает в Кедр-Грув, в самом криминальном районе города. Есть приводы за хранение наркотиков. Несколько задержаний. В последний раз арестован при попытке продать десять унций марихуаны в доме престарелых.

Представляешь? Этот ублюдок толкал дурь старикам! Тянет на два года как минимум. По непонятной мне причине, судья ограничился общественными работами. Ставлю пять баксов – в следующий раз он загремит по полной. Это твой клиент.

– Ник, сделай распечатку.

– Нет.

– Никки, что значит – нет!? Я федеральный агент! Мне нужны его данные!!!

– Это как стриптиз – смотреть можно, трогать нельзя. Ты здесь без официального запроса.

Иди к себе в офис, и распечатывай под своим доступом. Или записывай с экрана. Жду тебя после смены – у нас свидание.

– Даже не надейся. Спасибо, Никки. За мной должок.

Агент Смит вздыхает в очередной раз. Открывает блокнот, начинает записывать адрес. Похоже, мистер Прайс не из тех парней, что нанимают адвокатов, надеясь слупить с Бюро компенсацию.

Однако, необходимо в этом удостовериться.

И вернуть хозяину чёртов велосипед!

4-2.