Служба по Восстановлению Памяти. Книга третья

Начну с мизинца, ты им все равно мало пользуешься.

Эрни подал знак шефу, чтобы он изобразил возмущение. Тот справился на отлично.

– Эрни, ты дай шефу последнее слово сказать. Вдруг он сможет тебя разжалобить, – посоветовал, начав беспокоится о Бохраде, Шарух.

– Сейчас сломаю мизинец, а потом мы его послушаем.

Шарух услышал по рации учащенное дыхание Бохрада, его протест, неожиданно оборвавшийся пронзительной тишиной, а за ней долгий мучительный стон.

– Ну, вот… Выглядит, конечно, не очень… Да, не трясись ты так… Сейчас сниму ленту.

Можешь сказать что-нибудь. Учти, все, что скажешь будет использовано против тебя.

– Эрни, пожалуйста, остановись, не надо ломать мои пальцы, – очень правдоподобно взмолился Бохрад. – Я, правда, сожалею. Пощади… Шарух, останови его! Не-е-ет!

Бохрад закричал, при этом согнувшись, словно Эрни ему действительно сломал еще один палец.

– Уже два. Шарух, а если я их ему отрежу? Все равно же хирург тоже самое делать будет. Как думаешь?

– Эрни, а ты не слишком того? – Шарух начал всерьез беспокоиться.

– Нет, все в порядке. Это же месть, ты сам меня попросил ему отомстить. К тому же есть повод.

– Повод?

– Бохрад мне признался, что ревнует тебя ко мне, потому и ударил меня.

– Он так сказал? Шутишь?

– Правда, Бохрад, скажи ему, – попросил Эрни, и добавил зловещим полушепотом, так чтобы Шарух хорошо его расслышал: – Или тебе еще один палец сломать?

– Нет, не надо, – хныкая проговорил «мученик», – умоляю… Шарух, это правда.

Когда я вижу вас вдвоем я… хочу убить Эрни! – эти слова он произносил так, будто ему с большим трудом далось такое откровенное признание.

Шарух был ошеломлен услышанным. Он даже встал с пола и начал в волнении ходить по комнате.

– По-моему, я имею серьезный повод для мести, – вмешался Эрни. – Шарух, тебе лучше отключить связь. Сейчас я узнаю, как сильно Бохрад меня ненавидит…

Эрни подал знак и Бохрад опять завопил:

– Не-ет! Не надо! Хватит! Кто-нибудь, помогите! – потом раздался громкий вскрик, и несчастный мученик захныкал.

– Будешь молчать? – удивился Эрни. – В твоих глазах столько ненависти… Они говорят лучше слов. Уж очень ты на меня страшно смотришь. Шарух, если я ему глаза вытащу, твой хирург сможет их обратно вставить?

– Эрни, ты чего?

– Аманти мне как-то сказал, как это делается, не беспокойся, я справлюсь.

– Не надо… – отчаянно шептал Бохрад. – Эрни, миленький, не надо, умоляю.