Бабки из склепа

Я послушалась и без стука толкнула дверь. Кажется, я не сделала и двух шагов, как уловила странное движение слева. Какой-то тяжелый предмет опустился мне на голову. Последней мыслью в моем меркнувшем сознании было то, что я попалась в ловушку по собственной неосторожности, а быть может, и глупости…

– Идиотка, – словно через толстый слой ваты донесся до меня знакомый мужской голос. – Ты хоть понимаешь, что наделала?

– Я не знала, – послышался жалобный всхлип.

– Чего ты не знала, дура? Чего? – рычал все тот же мужской голос.

Я попыталась припомнить, где могла его слышать, но ничего не получилось. Только голова разболелась еще сильнее. В общем, я бросила эту бестолковую затею и продолжила слушать, о чем говорили мужчина и женщина.

– Ты что, не знала, что она частный детектив? – продолжил напирать мужчина.

– Знала, – еще жалобнее, чем прежде, всхлипнула женщина.

– Тогда в чем дело? Что за чушь ты мне гнала по телефону? И вообще, какого дьявола ты обо всем ей рассказала? – в голосе мужчины закипали все более и более яростные нотки.

– Она сама все узнала…

– Сама?! А с чьей помощью она отправилась на разведку в «Забытый»? Уж не ты ли напела ей песенку про это местечко, а теперь ты ни при чем?!

– А что я должна была сказать? – из обороны в наступление перешла девушка. – Менты тоже проверяли «Забытый» и ничего такого не нашли…

– А она нашла!

– Но как?..

– Очень просто! Менты полезли в руководство, а она прошлась по обслуживающему персоналу.

В ответ раздался очередной всхлип.

– Так что соображай своими куриными мозгами, кому и что ты говоришь!

– Если бы ты только знал, какие ужасные вещи она мне наговорила. Она чуть ли не обвинила меня в убийстве Люды.

– Потому что ты дура. Она просто решила припугнуть, а ты и раскололась, выдала всю правду обо мне, да еще и посодействовала, устроила нам очную ставку.

– А что мне оставалось делать?

– Я тебе тысячу раз говорил, что никто и никогда не должен узнать обо мне и моем бизнесе.

– Ты не был на моем месте. Знаешь, как я испугалась, когда она сказала, что у меня нет алиби…

– Замолчи. Я больше не хочу об этом слышать. Ты мне надоела! Неужели тебе так трудно было сказать, что она частный детектив?!

Эта бестолковая перебранка уже порядком меня раздражала, так что я решила открыть глаза.

И то, что я увидела, показалось продолжением кошмара.