Скорбь сатаны / The sorrows of Satan. Уровень 4

“You are a very fortunate man Mr. Tempest;” – said the senior partner Mr. Bentham, as he folded up the last of the papers we had been looking through. “At your age this princely inheritance may be either a great boon to you or a great curse, one never knows. The possession of such enormous wealth involves great responsibilities.”

I was amused at what I considered the impertinence of this mere servant of the law in presuming to moralize on my luck.

“Many people would be glad to accept such responsibilities and change places with me,” I said.

“You yourself, for example?”

I knew this remark was not in good taste, but I felt that he had no business to preach to me as it were on the responsibilities of wealth. He gave me an observant glance.

“No Mr. Tempest, no,” he said dryly. “I do not think I should change places with you. I feel very well satisfied as I am. My brain is my bank, and brings me something to live upon, which is all that I desire. To be comfortable and work honestly is enough for me.

I have never envied the wealthy.”

“Mr. Bentham is a philosopher,” interposed his partner, Mr. Ellis smiling. “In our profession, Mr. Tempest, we see so many ups and downs of life, that we ourselves learn some lessons.”

They each gave me a formal little bow, and Mr. Bentham shook hands.

“Business is over, allow me to congratulate you,” he said politely. “And something more. The fact is Mr. Tempest, your deceased relative, had one very curious idea.

He was a shrewd man and a clever one, but he certainly had one very curious idea.”

“What idea?”

Bentham gazed meditatively at the ceiling.

“My dear sir, our client mentioned – er – it’s his idea – a most erratic and extraordinary one, which was briefly this, – that he had sold himself to the devil, and that his large fortune was one result of the bargain.”

I burst out laughing heartily.

“What a ridiculous notion!” I exclaimed.

“Poor man! Or perhaps he used the expression as a mere figure of speech?”

“I think not,” responded Mr. Ellis. “I think our client did not use the phrase �sold to the devil’ as a figure of speech merely, Mr. Bentham?”

“I am positive he did not,” said Bentham seriously. “He spoke of the �bargain’ as an actual and accomplished fact.”

I laughed again. Then I smiled, and thanking them, rose to go.