По ту сторону заката

– Кстати, когда у них заканчиваются командировки? – вдруг поинтересовался директор.

– Если я правильно помню, у сеульского – месяцев через восемь, у пхеньянского – чуть раньше, месяцев через шесть, – ответил Евгений Батаевич.

Было необходимо подбирать им замены либо принимать решение о продлении командировок. Директор мысленно прикинул варианты.

– Вы сами не хотели бы поехать резидентом в какую-либо из этих точек? – поинтересовался он у Евгения Батаевича.

Евгений Батаевич несколько замялся, не будучи готов в такому вопросу непосредственно от Директора.

Обычно, кандидатуру резидента предлагал Директору его заместитель, курирующий регион. Поэтому, прежде чем ответить на этот вопрос, Евгению Батаевичу пришлось попытаться быстро прикинуть все варианты его истинной подоплеки.

– Готов отправиться в любую точку, – решил лаконично отчеканить он.

– Хорошо, приму к сведению, – улыбнулся по-дружески Директор. – Да, кстати, – нам нужно как-нибудь назвать нашу операцию.

Какие у Вас соображения? – спросил он.

– Мммм… Надо подумать, так сразу сложно что-то предложить, – лицо Евгения Батаевича застыло в задумчивой мине.

– Да, действительно. Мне на память приходят только кимчи и чучхе. Но они не годятся, – снова улыбнулся Директор.

Евгений Батаевич напряженно прокрутил в памяти всё, что в последнее время в оперативных сводках касалось КНДР. Тут он вспомнил, как ему накануне принесли свежеизданную книгу русского профессора южнокорейского института.

На обложке была помещена фотография большого монумента в центре Пхеньяна, изображавшего крылатого коня с двумя всадниками.

– Чхоллима, – протянул Евгений Батаевич и взглянул на Директора.

– Чхоллима? – переспросил Директор, – Что-то знакомое…

– Это такой мифический конь, который за один скачок пролетает тысячу ли, – ответит тот.

– Угу, хорошо, – записал Директор на бумаге. А еще?

– Ммм, так сразу сложно… Разрешите, я проконсультируюсь с кореистами?

– Хорошо.

Но, полагаю, что «Чхоллима» подойдет. Вполне благозвучно, и в какой-то мере соответствует смыслу – большой скачок в методике нашей работы…

Директор на мгновение задумался, потом вскинул глаза, протянул Евгению Батаевичу руку и с улыбкой сказал: «Всего хорошего!»

Евгений Батаевич как-то подобострастно подхватил руку Директора, чувствуя облегчение:

– До свидания, Сергей Николаевич! – охотно выпалил он и, развернувшись, вышел из кабинета.