По ту сторону заката

– Итак, что там было по «шестисторонке» *? – резидент взял в руки карандаш и открыл чистый лист блокнота для шифр-телеграмм.

– Ну, он сказал, что предложение японцев его устраивает. Однако до тех пор, пока американцы не подтвердят его своими гарантиями, он не станет его рассматривать, – ответил Владимир Николаевич.

– Ну, это ты мне прям глаза сейчас открыл! – с сарказмом и иронией пропел резидент. – Когда это северяне соглашались на что-либо, пока не получали американских гарантий?

– Ну, открыл – не открыл, а это – Его позиция (карикатурно поднял вверх указательный палец Владимир Николаевич).

Доложить об этом в Центр надо? Надо!

– Надо! – согласился резидент.

– Вот и докладывайте, товарищ резидент, а не выпендривайтесь! – протянул главный по сотрудничеству.

– Да эта фраза уже оскомину набила, – резидент скривил недовольное лицо.

– А ты в суть зри, а не на формулировки, – по-кошачьи протянул Владимир Николаевич. В этот момент он напомнил резиденту кота Матроскина из «Простоквашино».

Внучка любит этот мультфильм, и резидент почти дословно знал все интонации этого персонажа. Тем более, что и оперативный псевдоним у него был кошачий. – Формулировку можно изменить. Напиши, мол, объект рассматривает предложение японской стороны только при предоставлении американских гарантий. И еще напиши, что за кулисами переговоров японцы выражали готовность увеличить размер компенсаций до двух с половиной миллиардов в год.

– Это он вчера сказал? – спросил резидент.

– Да, вчера, – ответил Владимир Николаевич.

– Я что-то не помню такого, – отодвинулся от стола резидент. – А по мазуту что-то говорил?

– По мазуту изменений нет – те же пятьсот тысяч тонн. Во всяком случае, он ни о каких изменениях не упоминал. А про предложение японцев по увеличению компенсации ты не слышал потому, что он сказал мне это на ухо, – откинулся Владимир Николаевич на спинку кресла с видом триумфатора.

– Тогда так и укажу, что записано с твоих слов, – оскорбился резидент, – Не хочу подписываться под очередной шуткой Любимого Руководителя.

В последний раз, когда он сказал, что у него был контакт с Самсунгом, я тоже думал, что это серьезно. В Центре эту шутку не оценили.

– Ну, шутка это, или не шутка – а это он сам так сказал. Наше дело – доложить о содержании разговора, – парировал Владимир Николаевич.

– Наше дело – не просто доложить, а дать аналитический материал, – «встал в позу» резидент.