Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Приключения, Книги о приключениях. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов

0 мнений

3 чтения

Автор

Мигель де Сервантес Сааведра

Жанр

Легкое чтение, Приключения, Книги о приключениях

Дата выхода

08 ноября 2017

Читать книгу

Краткое содержание книги Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Мигель де Сервантес Сааведра) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Мігель де Сервантес Сааведра (1547–1616) прожив життя, повне пригод і драматичних подій. Він воював, був поранений, провів 5 років у полоні, сидів у в’язниці, бувши несправедливо засуджений. Писав п’єси, оповідання та повісті, а зажив слави романом «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі», який 2002 року був визнаний Нобелівським інститутом найкращим літературним твором в історії людства.

Бідний сільський гідальго, Алонсо Кіхано, начитавшись романів про благородних лицарів, мандрує разом з вірним Санчо Пансою. Відтепер він – Дон Кіхот з Ламанчі, Лицар Сумного Образу. Скотарку із сусіднього села він уявляє прекрасною дамою Дульсінеєю Тобоською, заради якої готовий на подвиги. Заїжджий двір Дон Кіхот вважає феодальним замком, мідницю цирульника – золотим шоломом. Але всі його героїчні вчинки закінчуються тяжкою й водночасно смішною історією…

Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1 читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1 без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

Вони зазвичай пропонувались читачевi як переклад тексту, написаного грецькою, латиною, арабською чи якоюсь iншою мовою, автором якого був маг, вчений, служитель церкви тощо, з описом обставин, як i де рукопис був знайдений; iспанською навiть iснуе термiн falsa traducciоn – фiктивний переклад. Тож цей прийом можна вважати також пародiйним, але важливим вiн е й з iншоi точки зору. Сiд Ахмет Бен-Енхелi з’явився в роздiлi ІХ, але не зник й автор-оповiдач, який безроздiльно панував у процесi оповiдi до появи «пiдставного», що робить свiй внесок у романне багатоголосся.

Воднораз Сервантесова гра в авторство оприявнюе важливу тенденцiю розвитку цього жанру, яка повною мiрою реалiзуеться у ХVІІІ ст.: презентацiю вигаданоi iсторii пiд виглядом «справжньоi».

Загальна iгрова атмосфера твору невiддiльна вiд його театральностi, пiд якою маеться на увазi не стiльки включенння елементiв вистави до нього, як, скажiмо, в епiзодi нападу Дон Кiхота на ляльковий театр, скiльки про присутнiсть «глядачiв» та «акторiв» у системi його персонажiв.

Зазвичай акторами виступають Дон Кiхот з джурою, глядачами – тi, хто iх оточуе, часом вони мiняються мiсцями: пiдiгруючи Дон Кiхотовi, глядачi перетворюються на акторiв, а Дон Кiхот, споглядаючи розiгруване в його уявi видовище – на глядача. Такого роду театральнiсть присутня в багатьох епiзодах роману Сервантеса – вiд першоi сцени в корчмi й до фiнального бою героя iз Самсоном Карраскою. Та особливо повно вона оприявнюеться в розгорнутому епiзодi перебування Дон Кiхота в замку, який е, фактично, розгорнутим театральним дiйством, причому доволi складноi структури.

Роль головних дiйових осiб належить двом дивакам – Дон Кiхотовi з джурою, глядачiв – усьому герцогському двору, причому останнi нерiдко теж вступають у дiю, i тодi Дон Кiхот опиняеться водночас дiйовою особою й глядачем. Розiгруються цiлi сюжети – закоханоi в Дон Кiхота фрейлiни, появи чаклуна, постановочним е й «губернаторство» Санчо Панси. У цьому, як i в розвитку наскрiзного для роману мотиву спiввiднесеностi безумства й здорового глузду, реалiзуеться також згадувана вище гра з контрастними перспективами.

Нинi нi в кого не виникае сумнiву в тому, що «Дон Кiхот» – один iз найглибших i найгенiальнiших творiв свiтовоi лiтератури. Але така оцiнка Сервантесового роману склалася не вiдразу: протягом ХVІІ ст. його любили, але сприймали передусiм як дотепну пародiю чи комiчний роман (був такий жанр). Ми звикли думати, що так тривало до початку ХІХ ст.

Дальше

Мнения

Еще нет комментариев о книге Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі. Ч. 1, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Мигель де Сервантес Сааведра! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.