Сага Овердрайв

Сага Овердрайв

Милле Мунк

Майя и Юн рождены на печальном острове, затерянном в холодных северных морях. Юн мечтает стать рок-звездой, а Майя – убежать из своего маленького городка. Им суждено встретиться в уставшем от течения времени Мегаполисе, где вскоре свершится предсказанный конец света. В свои последние дни рассыпающееся королевство лжи и тумана, пропитанное древней сагой и развращенное техногенной язвой, готовится принести в жертву кровавым богам инеистого самурая и гейшу в мехах.

Сага Овердрайв

Милле Мунк

Although what you are about to see is a work of fiction,

it should nevertheless be played at maximum volume[1 - Условно – «Хотя то, что вы сейчас увидите, – просто художественный вымысел, тем не менее советуем выкрутить громкость на максимум» [англ.

]; «Бархатная золотая жила» (х/ф, 1998, реж. Тодд Хейнс).]

Velvet Goldmine

Comme de longs еchos qui de loin se confondent

Dans une tеnеbreuse et profonde unitе,

Vaste comme la nuit et comme la clartе,

Les parfums, les couleurs et les sons se rеpondent[2 - «Как эха гулкие слились в предвечный лад,В Единства стройного аккорд ненарушимый,Таинственный как свет, как ночь неизмеримый,Так слился с цветом звук и с звуком аромат» [фр.

]; Шарль Бодлер, «Цветы зла», «Соответствия» (пер. П. Лыжина).].

Charles Baudelaire. Les fleurs du mal. Correspondances

© Милле Мунк, 2016

© Kimberly Corpse, дизайн обложки, 2016

ISBN 978-5-4483-3009-4

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Предисловие

…Корабль плывет на запад, и темные воды бьются о борт, иссеченный рунами морозных узоров, и ветер споет о забытых воинах, богах и чудовищах на неизвестном языке тем, кто готов слушать это древнее многоголосье; матросы верят, вопреки всему, что в туманной дали – на закате – появится холодный остров и одинокий маяк на утесе, и мачты оставят на палубе тени, когда луч коснется парусов, указывая путь; в свете маяка корабль войдет в бухту, похожую на пасть с тысячью острых рифов-зубов.

На холодном острове земля серая и не цветут цветы, цветы только сохнут и тянутся к этой серой земле, и солнце всегда прячется в низких тучах, ампутирующих вершины, – никогда не увидеть последнего этажа в высоком доме/никогда не найти пути обратно, а можно только вечность бродить по замкнутому кругу вдоль побережья: от начала к концу и от конца к началу.