ВладеЛина

Пойдем, поедим мороженого? Лето же…

Она тускло улыбается:

– Ты сейчас говоришь, как ребенок.

– Я и есть ребенок. Мне тринадцать лет.

– Да, но ты родилась уже взрослой.

– Это уже нюансы, – хмыкает Элина.

Но Ливия не подхватывает ее улыбку. Рукой снова тянется к смартфону и бросает на экран отчаянный взгляд.

– Знаешь, я всегда думала, почему папа дал нам такие редкие имена, – вдруг произносит она. – Ливия и Элина. Разве должны девушки с такими прекрасными именами жить в двушке с мамой-одиночкой, вечно пропадающей на работе? Отец – незадавшийся писатель, спился.

Ты страдаешь от убогого общества, которое завидует твоему уму. А я… – Ливия запинается. – Мне казалось, что у нас все впереди, и мы будем счастливы. Что нас обеих ждет великое будущее, – она улыбается, но в глазах стоят слезы.

– Лив, ты меня пугаешь, – Элина напряженно смотрит на нее и не узнает. Куда подевалась ее спокойная, добрая сестра, которая всегда смотрела в будущее с надеждой?

– А потом я узнала, как переводятся наши имена, и поняла, что жестоко ошибалась, – Ливия не слышит ее.

По щекам текут горестные слезы, и она со всхлипом вытирает их рукавом голубой водолазки. – Твое имя означает «светлая», «сияющая». Ты, моя милая сестра, добьешься в жизни большего. Ты будешь сиять, как звезда. За нас двоих, – Ливия хватает Элину за руки и прижимает их к губам.

– Лив! – Элина почти кричит. – Что за чушь ты несешь? Что значит «за нас двоих»?

– Потому что я совершила ошибку. Огромную ошибку, которую уже не исправить.

И потому что мое имя с римского означает «черная», – помертвевшим голосом шепчет Ливия.

Резкий сигнал смс пронзает сгустившуюся на миг тишину, и сестра бросается к телефону. За мгновение ее лицо преображается, расцветает искренняя улыбка.

– Прости, моя правдолюбка, я побегу. Если не успею к приходу мамы, придумай что-нибудь. Скажи, что я улетела в космос, – смеется она.

Не проходит и минуты, как Элина остается на кухне одна с недопитым чаем. И даже атмосфера очищается, из нее исчезает невидимое напряжение.

Но слова сестры прощальным звоном продолжают звучать в голове: за нас двоих…

Позже ночью Элина не может сомкнуть глаз и осторожно перелезает через спящую Ливию и берет с полки ее смартфон. Пытается разблокировать, но телефон просит ввести пароль.

Пароль! Когда он появился?

Ливия никогда ничего не скрывала. Раньше.

Элина тихо вздыхает, но тяжесть на душе не уходит. И кажется, уже не уйдет.