Инструкция для Бога, или Что было в Начале

Видящие, ища в своих сердцах мудрость,

обнаружили связь Бытия с Небытием.

Поперечная линия, отделяющая Бытие от Небытия.

Что было описано выше, что ниже?

Носителями семени были и могучие силы,

устремленные снизу и вперед, двигающиеся сверху.

Кто действительно знает? Кто может осмелиться сказать это?

Откуда оно родилось? Откуда появилось это творение?

Даже Боги пришли после его появления.

Тогда кто может сказать, откуда это взялось?

То, из чего возникло творение,

независимо от того, удерживало оно его прочно или нет,

Тот, кто созерцает его на высочайших небесах,

Он наверняка знает – а может, и нет!

Перевод проф.

Раймундо Паниккар

* * *

Человек нежно шептал:

– Я люблю тебя, Господи!

– Взаимно, – отвечал ему Господь.

И солнечные лучики ласково прикоснулись к телу человека. Они дарили ему нескончаемое тепло и блаженство. И человек «утопал» в Любви Творца.

Человек встал лицом к ветру и вскричал:

– Господи, я слышу и понимаю тебя!

– И я слышу твои мысли и желания, – шептал ему Господь на ушко.

И ветер разговаривал с человеком. Он тихо раскрывал ему все свои тайны, помыслы и пожелания. На время смолкал, давая человеку осмыслить и понять сказанное им. И человек внимательно слушал Голос Творца.

Человек поднял взгляд в небо и молвил:

– Я вижу тебя, Господь!

– И я тебя, всегда, – шутя, подмигнул ему Господь.

И первая звезда зажглась на вечернем небосводе. Затем другая, и еще.

Вскоре, как по команде, все небо озарилось яркими далекими огоньками. И человек пристально вглядывался в бесчисленные сияющие Глаза Творца.

Человек улыбнулся и сказал:

– Я знаю тебя, Господь!

– И я тебя, – улыбаясь, ответил Господь.

И тихая вода, как зеркало, отобразила Знание. Оно смотрело на человека добрыми, веселыми глазами. То строило шутливые гримасы ему, то хмурило брови и надувало губы. То снова «расплывалось» в радостной и счастливой улыбке. И человек понимал, что это и есть Знание Творца.

Человек танцевал и пел:

– Я танцую с тобой, мой Господь…

– В вечном танце творенья… – подпевал ему Бог.

И теплый дождь стучал по крышам домов, по асфальту, по кронам деревьев, по зеленой траве. Человек танцевал под дождем, стараясь как можно больше поймать «ниточек» дождя и прижать их к своей груди. И человек ощущал великий Танец Творца.

Человек лег на спину и подумал:

«Господи, я верую в тебя».