Наследие Ноя

Арт прошел мимо здания школы и колледжа, из которых струйкой выходили ученики. Прячась под портфелями от ливня, они быстро рассаживались по велосипедам и с улюлюканьем спускались вниз по дороге. Арт невольно им позавидовал – ему приходилось идти против ветра, глотая капли, бьющие в лицо.

Добравшись, наконец, до Совета, Арт кивнул дежурному, с котором они вместе учились в школе. Он пошел вперед, но вовремя вспомнил о том, что должен сообщить о прибывших самой Анне Новак. Остановившись, Арт подошел к стойке дежурного.

– Доброго здравия, Дук, – поприветствовал он бывшего одноклассника. – Советник Новак здесь?

– Доброго. Да, была здесь.

– Ты не мог бы передать ей, что к ней из Саттора прибыла семья? Меня вызвал к себе губернатор Эванси, и я не могу задерживаться, – схитрил Арт.

– Без проблем, – улыбнулся Дук, поднимаясь из-за стойки.

Арт с благодарностью кивнул ему и поднялся по каменной лестнице. Он довольно часто бывал в этом здании и при желании мог найти кабинет Джозефа с закрытыми глазами.

Как гласила одна очень древняя надпись, которую Арт увидел вырезанной на стене в холле полицейской академии Локина – noblesse oblige[1 - Положение обязывает (лат.)]. Положение обязывает регулярно посещать общие заседания Совета вместе с отцом, который был управляющим фракцией охраны и безопасности.

Арт остановился перед дверью с золотистой надписью на деревянной табличке, гласившей, что за ней находится ни кто иной, как сам губернатор города. Он постучал, прежде чем войти.

Из кабинета послышался одобрительный возглас. Арт вошел, застав Джозефа разговаривающим по телефону.

Арт молча кивнул, присаживаясь перед столом губернатора и снимая промокший насквозь кепи. Он не без беспокойства заметил, как углубились тени под глазами Джозефа. Его темные густые волосы поблескивали на висках сединой, а подбородок медленно, но верно завоевывала отрастающая борода. «Без Арил совсем запустил себя», – подумал Арт.

Иногда он не понимал, на каком топливе работал организм главы города уже двадцать пять лет.

Он знал его с самого детства, еще во времена, когда они с Арил были неразлучны, но так и не смог разгадать тайну силы великого Джозефа Эванси. И втайне Арт всегда восхищался им даже больше, чем своим отцом.

Лицо Джозефа выглядело еще более озабоченным, когда он положил трубку на телефонный аппарат. Он взглянул на Арта так, словно только что его заметил. И позволил себе легкую улыбку.