Богиня Зелидхада

Но почему Сашка медлил? Вместо того чтобы спасаться бегством, он стоял на месте, как вкопанный, опустив голову. Ладно! Придётся вписаться за него. Долг платежом красен. Я встала рядом с новым знакомым и приняла оборонительную стойку, выставив вперед левую руку. Увидев это, гигант опешил, но продолжил движение с прежней скоростью.

? Стой, придурок! – Прокричала я по-английски.

Мужчина перешёл на шаг. Пришлось повторить то же самое по-французски и по-японски, так, на всякий случай. На этом мои познания закончились.

Великан, наконец, остановился в нескольких метрах и удивленно уставился на Сашку, а потом перевёл взгляд на меня.

? Что надо этому гоблину? Позвать охрану?

? Я не гоблин, ? с легким акцентом ответил верзила по-русски, ? я…

? Стоп, ? перебил его Сашка, ? это мой друг, Хаким.

Хаким улыбнулся, сверкнув белоснежными зубами.

? Ваше Высочество приняло на службу нового телохранителя? Должен заметить, что манеры девушки оставляют желать лучшего.

Сашка кашлянул.

? Хаким так шутит.

Видишь, Лиза, он большой шутник. На самом деле он очень добрый, просто вид у него свирепый.

? Нет, это немыслимо, малыш, ? прогрохотал Хаким. ? Стоило мне отвернуться, и ты вляпался в большое дерьмо. Ты хоть знаешь, что это за ребята?

Сашка пожал плечами.

? Это русские мафиози. Они очень опасны. Мы улетаем. Немедленно. Давно нужно было это сделать. Мы и так тут задержались. Пора домой.

? Ты кудахчешь, как курица-наседка. Помолчи, хоть минуту. Я ведь ещё не успел представить тебе даму.

Хаким окинул меня цепким взглядом.

? Даму? Где тут дама? Не вижу! Вот это? Это не дама, ? фыркнул он, ? это терминатор в юбке, точнее в майке, это фурия, это целая куча проблем, поверь мне, малыш!

? Очень польщена такими комплиментами! ? Скривилась я. ? На этой хорошей ноте позвольте откланяться.

Я подняла свой некогда прекрасный наряд русалки с тяжёлым вздохом. Мятый, забитый песком, он больше походил на тряпку и, увы, не поддавался восстановлению.

? Хаким! Не нервничай! Завтра мы полетим домой.

А сегодня, будь другом…

Великан шумно выдохнул.

? Говори, что надо.

Сашка отобрал у меня то, что когда-то называлось платьем, и протянул его мужчине.

? Приведи в порядок, только быстро.

Хаким взял платье двумя пальцами и брезгливо уставился на него.

? Шутишь, малыш? Я в этих женских штучках ничего не понимаю.

Сашка сложил руки на груди.

? А тебе ничего и не надо понимать. Просто, отвези его в химчистку.