Другая сторона бесконечности

Куцый включил дополнительный переводчик, чтоб понять, о чём речь. Но переводчик раскалился докрасна и взорвался. Упругий, Куцый и Узкорылый бросились устранять последствия.

– А у нас важный полёт же, – канючил Тощезадый. – Начальство же само велело. Для ознакомления новичка с условиями…

– Ещё раз тявкнешь – получишь полный заряд в лобешник! – злобно проревел кто-то в эфире. Но затем смягчился: – Ладно, мелкозадый, проваливай, пока цел, в лесной массив, и чтоб больше не было слышно твой дегенеративный писк!

Узкорылый так резко развернул шаролёт на 180 градусов, что не будь вокруг него поля изменённого пространства, он разлетелся бы на мелкие куски.

– Это людотехник, что сам родом из людей, – объяснил он Куцему. – От таких держись подальше: эти самые злые, от них всего можно ждать. Ладно, раз нас в людишник не пустили, значит, можно порезвиться. Недолго, конечно, а то, как бы от начальства не всхлопотать. У нас сейчас начальство временное: Высшие Бэаэт-Ла и Киюс-У. Но и с временным начальством шутки плохи, сам знаешь.

Снижаем скорость.

Транспортное средство медленно поплыло над верхушками высоких растений.

– Это лес, – вспомнил Куцый – здесь обитают биообъекты, занимающие более низкое звено в пищевой цепочке.

– Молодец, запомнил, – похвалил Упругий, развалясь в кресле и положив ноги на панель управления. – А кто в лесу самый главный, знаешь? Воспринимай, новичок, пока я добрый. Крупный хищник уверен, что он самый главный и может рвать в клочки, кого поймает. А людишки – они этого крупного хищника завалят, шкуру спустят и будут уверены, что главные здесь – они.

А того, дурачки, не знают, что вот прилетит этакая тучка, которая на самом деле – мы, и дальше всё будет зависеть только от нашего настроения. Потому что на самом деле мы главнее (ну, когда техников, конечно, нет поблизости). Но и техники, они тоже не на самом верху. Над ними – инженерный состав, медики, системологи всякие. Но и над теми кое-кто есть: Высшие. Те не работают, а наукой и искуством занимаются. А на социологии – так прямо помешаны! Но Высшие – они тоже не самые главные: над Высшими – Высочайшие. Иерархия, понимаешь ли… А Высочайшим сами Большие вполне могут настукать по точке восприятия. Да и над Большими, иди знай…

– Ты бы заткнулся, Упругий, – посоветовал Тощезадый. – А то как бы нам всем за такие разговорчики не настукали по точке восприятия! Давайте лучше развлекаться, пока начальству не до нас.

– И то дело, – откликнулся Узкорылый.