Община

– Рад вас видеть, Томаш, – сказал Скот, пожимая мужчине руку. – Какое необычное имя.

– Это чешское имя, – ответил инструктор. – Как доехали?

– Нормально. Правда машина немного барахлила. Я хотел бы кое-что уточнить, Томаш. Этот лагерь для детей или военнопленных? Меня насторожил охранник.

– Не стоит беспокоиться, – ответил Томаш. – У нас здесь все-таки дети, а в мире не спокойно. Пусть посторонние думают, что здесь военная база.

– Оружие у него для этих же целей?

– Не только. Мы находимся в лесу.

– Понятно.

– Тогда прошу в офис. Нам надо заполнить некоторые бумаги.

Оставив Элен и мальчиков около машины, Скот направился следом за инструктором. Минут через тридцать он вернулся. Рядом с ним шла женщина.

– Дорогая, познакомься, – сказал Скот, обращаясь к жене, – это доктор Тара. Она будет следить за здоровьем наших мальчиков. Том, Колин, слушайтесь доктора во всем.

– Очень приятно, – улыбнулась Элен.

– Безусловно, миссис Гейт, – сказала доктор и протянула Элен визитку. – Здесь список телефонов, по которым вы всегда сможете узнать о состоянии своих детей.

Взглянув на близнецов, которые тихо стояли около матери, она добавила:

– Скажите маме и папе: «Пока», а потом пойдете со мной.

– Куда? – спросил Том.

– Для начала в один из домов для мальчиков. Вы познакомитесь с другими детьми, потом пообедаете, а завтра пройдете обследования.

– Я никуда не пойду с вами, – упрямо сказал Том и вцепился в руку матери.

Колин последовал примеру брата.

– Что с вами, мальчики? – удивилась Элен. – Мы же разговаривали о лагере. Тем более я и папа будем рядом. И если вам не понравится, мы вас заберем. Я права, доктор?

– Безусловно, – улыбнулась Тара.

– Она мне не нравится, – буркнул Том и начал хныкать.

– Вот что, молодой человек, – строго сказал Скот, отрывая сына от супруги, – вы пробудите здесь пять недель, после чего мы все вернемся домой.

Подняв с земли свои рюкзачки, братья, поцеловав родителей, понуро поплелись следом за Тарой.

Элен всхлипнула.

– Ты-то что нюни распускаешь? – Скот приобнял Элен. – С ними все будет в порядке. Садись в машину.

Элен послушно села на переднее сиденье. Пристроившись за рулем, Скот вставил ключ в замок зажигания и повернул его. Машина не завелась.

– Вот это номер, – сказал Скот, вылезая из машины.