Софи и Книга судьбы

 – Скорее всего, несчастные Рута и Петрас попали сюда случайно, им здесь понравилось, вот они и остались. А связь с внешним миром их не интересует».

Софи наблюдала, как колышутся ветки за окном. «А почему несчастные? Они же счастливые! Я бы не хотела так жить, но все люди разные. Этой паре нравится уединение и не нужно общение. Вдвоем они самодостаточны».

Прокручивая эти мысли, Софи не заметила, как задремала.

Когда Макс разбудил ее на заре, девушка тихонько пробралась в свою комнату, умылась, и друзья спустились к завтраку.

Глава 3.

Вересковая пустошь

Рута уже хлопотала на кухне, и по всему дому разносился аромат свежих оладушек.

– А вы ранние пташки! Могли бы еще поспать, ? покачала она головой, увидев гостей.

– Нам надо идти, – вздохнула Софи.

– Куда?

Рута чуть не уронила миску с оладьями.

– Пора возвращаться, ? объяснил Макс.

– Ой, как же так, подождите! Побудьте у нас еще, а потом вместе пойдем.

Софи снова вздохнула:

– Рута, нам очень нравится у вас, но нас ждут и дома, и на работе.

На кухню вошел Петрас. Он поздоровался со всеми, включил телевизор и устроился в кресле. Как показалось Софи, передача была той же, что и вчера. Языка девушка не понимала, но эти новостные сюжеты она вроде бы видела вечером.

– Петрас! ? воскликнула Рута. ? Макс и Софи собираются уходить.

Мужчина резко повернулся.

– Куда? ? удивился он.

– Мы должны идти, нас ждут дома, ? извиняющимся тоном повторила Софи.

Петрас расстроился, но спорить не стал.

– Надо так надо. Мы тоже через день-два пойдем, вот только все дела доделаем. Может, подождете нас? – предложил фермер.

Макс энергично затряс головой:

– Мы спешим! И так у вас задержались.

Софи чувствовала неловкость. Эта пара приняла их так радушно! И возможно, надо помочь им выбраться из зазеркалья? Но девушка видела, что Макс настроен решительно и никого ждать не собирается.

Позавтракав, друзья тепло попрощались с хозяевами. Рута приготовила для них бутерброды, пирожки и воду во фляге.

Петрас и Рута еще долго стояли на крыльце и смотрели вслед удаляющимся гостям. Софи обернулась, чтобы помахать рукой, и заметила, как Рута вытирает слезы и тоже машет ей в ответ.

Некоторое время друзья шагали молча. Душу Софи грызли тоска и жалость: эта пара жила в такой глуши, вдали от людей!..

Макс почувствовал ее настроение:

– Не кисни. Если хочешь, мы вернемся за ними, когда найдем портал.