Я вернулся, папа. Том 3

Она спала на своем любимом диванчике, и что бы тихо подкрасться к ней и написать на руке ее имя на том, родном языке, много ума не потребовалось. Сжав старенькую руку, я закрыл глаза, и прислушался к голосу мага.

–Что за ерунда? Джейк, я не понимаю! Как она вообще еще жива? Все так запущенно!

«Роксалан, ты можешь помочь?»

–Не все и не за раз. И еще, мне понадобятся твои силы. Я не могу пробить тот барьер, что между нами, но могу направить твои силы в нужное русло.

«Действуй. Только… давай без слепоты. Мне нужно будет встать и выйти от сюда своими ножками».

Ногами своими я конечно ушел, но раз пять чуть не рухнул, пока добрался до своей кровати, и упав на нее, сразу вырубился. Успел лишь махнуть отцу, что все в порядке, а потом провалился в самый глубокий и беспокойный сон за последний месяц.

–Джейкоб,– кто-то тряс меня за плечо, но я устало отмахнулся и натянул на голову одеяло.

–Отстань, Нуэ. Я спать хочу,– пробубнил я и зарылся под подушку. Замер, и резко сел. Надо мной стоял отец, и ошарашено смотрел на меня.

Я только сейчас сообразил что обратился к нему на совершенно другом языке. –Прости, папа. Я это… сон приснился странный.

–Сон говоришь?– он сдернул с меня одеяло и недовольно уставился на мятый костюм. –Ты бы хоть пиджак снял. Пошли, баба Соня ужинать зовет.

–А? Она уже проснулась?– сон как рукой сняло.

–Да часа три уже по дому летает. Ты что, не слышал? Она раз пять приходила будить тебя. О чем ты с ней разговаривал, Джейкоб? Она словно молодость вспомнила!

Я улыбнулся и сел, растирая затекшую шею.

–Ужинать, говоришь? Пошли, а то меня уже тошнит от этих фастфудов.

–И не мудрено, что тошнит,– встрял Роксалан, и я удивился как он вообще понимает другой язык. –Я просто слушаю тебя. Прости, но ты думаешь по-нашему. А теперь вставай и тащи свою тощую задницу ужинать, а то я отцу нажалуюсь!

«Роксалан!»

–И помогать больше не буду! Быстро я сказал!

Баба Соня на самом деле разве что не девочкой бегала по дому, забыв и о тросточке, с которой не расставалась последние пару лет, и о ревматизме.

Буквально затискала меня за те пять минут, что я шел к столу. А потом еще час пыталась меня накормить на убой.

–Это что с ней?– спросил меня отец, сбежав вместе со мной из дома, и нервно расхаживая вдоль гаража, курил. –Еще утром врачи говорили что она почти того,– отец многозначительно посмотрел на небо. –А теперь…

Я пожал плечами и мысленно погладил Роксалана по голове. Тот засмеялся, но ничего не сказал.