Избранница проклятого бога

– Умерла? – прошептала она, вспоминая черный шлейф, который тянулся за служанкой.

– Это печальная новость для ее семьи, – Гибрис снова посмотрел на Аррадо, который терпеливо ожидал завершения разговора. – Я позабочусь, чтобы ее родные ни в чем не нуждались. А теперь вам стоит вернуться на корабль. Мы получили данные о ролидах. Они приблизились к границам галактики.

– Это точная информация? – скептически спросил Аррадо, скрестив руки на груди. – Ролиды не нападают на наши миры. У нас с ними заключен мирный договор.

– Ходят слухи об эпидемии в их галактике. Им не хватает ресурсов, – Гибрис все еще обнимал дочь, не желая прощаться с ней. – Они вполне могли нарушить договор.

– Прощайся с отцом, звездочка, – Джеймс снова ощутил, как в сознании распускаются цветы. Не место и не время для них. Нужно действовать быстро, пока Неман не передумал отпускать их с корабля. – Мы улетаем. Немедленно.

Глава 11. Подарок

Каролина стояла на капитанском мостике рядом с мужем и наблюдала за приготовлениями.

Она хоть и изучала книги о космических кораблях, все равно было трудно поверить в путешествия между галактиками. Мама постоянно рассказывала, каково это проводить большую часть времени в космосе, лишь изредка спускаясь на планеты. Но одно дело просто слушать и представлять, другое оказаться здесь.

– Приготовиться к прыжку, – приказал Аррадо.

Каролина села в кресло и проверила ремни, которые крепко удерживали ее. Все-таки от размера корабля существенно менялся комфорт прыжка. И вот сейчас ей предстояло это выяснить.

– Три, два, один.

Отсчет закончился, и в этот миг корабль прыгнул. Каролина ощутила этот прыжок, словно сделала его сама. Все мышцы сгруппировались и приготовились к приземлению, которое затянулось на пару минут.

– Вот же, – чуть не выругалась девушка, ощутив, как тряхнуло после прыжка.

– В первый раз? – Аррадо с удивлением смотрел на нее.

– Забыла, насколько это неприятно, – соврала она, натянуто улыбнувшись мужу.

– Нам предстоит еще два прыжка прежде, чем доберемся до крейсера, – предупредил Джеймс, наблюдая за ней и убедившись, что в порядке, вернулся к управлению кораблем.

– Ты так далеко оставил крейсер? – спросила Каролина, вжимаясь в кресло. Она не сводила глаз с нового отсчета.

Новый прыжок оказался таким же неприятным, как первым. Голова закружилась, и неприятный комок подступил к горлу.

– Это предосторожность из-за ролидов, – ответил Джеймс, проверяя настройки для последнего прыжка.