Трилогия. Контракт на два дня. Книга третья. Ударные пятилетки

Из сейфа он достал две коробочки и, раскрыв, положил на стол перед Стасом. В коробочке, обшитой чёрным бархатом, лежали мужские часы фирмы «Patek Philippe» в корпусе из жёлтого золота с задней крышкой из сапфирового стекла и ремешком, прошитым вручную, из серо-коричневой блестящей кожи аллигатора с квадратным узором. Другая коробочка была обшита красным бархатом, и в ней лежал женский браслет ювелирного дома «Chopard» из 18-каратного розового золота, инкрустированный бриллиантами.

Стас вынул браслет из коробочки и протянул Илоне со словами:

– Надень, пожалуйста! Мне кажется, тебе пойдёт.

Глаза Илоны стали круглыми и наполнились восхищением. Она взяла у Стаса браслет и надела себе на руку. Он выглядел очень изысканно, как будто его специально изготовили для неё.

– Тебе нравится? По-моему, он смотрится отлично, – промолвил Стас.

– Ты ещё спрашиваешь! Конечно, очень нравится, – ответила Илона.

Стас осмотрел часы, проверил механизм завода и перевода стрелок с указателями. Надел их на руку и застегнул ремешок.

– Gef?llt es Ihnen?[13 - Вам нравится? (нем.)] – спросил господин Келлер, наблюдая за ними из-за стола.

– Nat?rlich, Herr Keller. Ich kaufe diese Uhr und das Armband[14 - Безусловно, господин Келлер. Я покупаю эти часы и браслет. (нем.)].

– Es kostet neunundvierzig tausend neunhundert Schweizer Franken, Herr Scherbakov[15 - Тогда оплатите, пожалуйста, сорок девять тысяч девятьсот швейцарских франков, господин Щербаков. (нем.)].

Станислав открыл портфель и выложил оттуда пять банковских пачек денег.

Вскрыл одну и, вытащив одну купюру, подвинул остальное господину Келлеру. Тот начал распаковывать пачки и профессионально пересчитывать купюры. Пересчитав все деньги, он расплылся в улыбке и сказал:

– Das ist richtig, Herr Scherbakov, genau neunundvierzig tausend neunhundert Franken[16 - Всё верно, господин Щербаков, ровно сорок девять тысяч девятьсот франков. (нем.)].

Швейцарец положил пачки с деньгами в сейф, запер его на ключ и выписал квитанцию на товар.

Стас, сунув коробочки в карманы шинели, попрощался с директором магазина. Они с Илоной вышли на улицу и сели в автомобиль. А господин Келлер, заперев за ними дверь, быстрым шагом прошёл в свой кабинет, снял телефонную трубку и набрал номер. Когда ему ответили на том конце провода, он быстро проговорил:

– Das ist er! Er hat eine Waffe. Sie haben den Laden verlassen[17 - Это он! У него есть пистолет. Они вышли из магазина. (нем.)].