Трилогия. Контракт на два дня. Книга третья. Ударные пятилетки

В распахнувшиеся двери быстрым шагом вошли трое русских высокопоставленных офицеров госбезопасности и направились к центру, где стояла штанга с микрофоном, подключенным к громкоговорителям. Около неё остановился майор государственной безопасности, на вид около сорока пяти лет, с кожаной папкой в руке, и на чистом немецком языке сказал в микрофон:

– Alle aufstehen!!! Hier wird die Entscheidung der Obersten Berufungsinstanz vorgelesen[25 - Всем встать! Зачитывается решение Высшей апелляционной инстанции.

(нем.)].

Все представители союзных держав – генералы, адмиралы, маршалы и дипломаты встали со своих мест. Гитлер не хотел вставать, но охранники силой подняли его под руки и поставили на ноги, так же, как и других осуждённых. Русский майор окинул взглядом всех присутствующих и, убедившись, что его распоряжение выполнено, открыл папку и начал зачитывать резолютивную часть решения Высшей апелляционной инстанции.

– «Die Entscheidung des Rates der ?bergangsregierung von Deutschland und ?sterreich.

Der elfte November neunzehnhundertf?nfundvierzig, ?sterreich, Wien. Der Rat der ?bergangsregierung von Deutschland und ?sterreich untersucht die Petitionen ?ber die Begnadigung der Delinquenten, die vom M?nchen Internationalen Milit?rgerichtshof vorgelegt worden ist und hat folgende Entscheidung getroffen:

Erstens. Das Gerichtsurteil gegen?ber Hitler Adolf, Himmler Heinrich Luitpold, G?ring Hermann Wilhelm, Bormann Martin, Kaltenbrunner Ernst, M?ller Heinrich, von Ribbentrop Joachim, Keitel Wilhelm, Rosenberg Alfred Ernst, Frank Hans Michael, Frick Wilhelm, Ley Robert, Streicher Julius, Sauckel Ernst Friedrich Christoph, Sey?-Inquart Arthur, Jodl Alfred, Hess Rudolf Walter Richard, Funk Walter Emanuel und Raeder Erich Johann Albert bleibt unver?ndert;

Zweitens.

F?r die Delinquenten Speer Albert, von Shirach Baldur Benedikt, von Neurath Konstantin, D?nitz Karl, Fritzsche Hans, von Papen Franz Josef, Schellenberg Walter Friedrich und Schacht Hjalmar Horace Greeley wird die H?chststra?e durch die lebenslage Haft ersetzt.

Die Entscheidung ist endg?ltig, unterliegt keiner Anfechtung und tritt ab dem Zeitpunkt der Unterzeichnung in Kraft. Vorsitzender des Rates der ?bergangsregierung von Deutschland und ?sterreich Generalmajor Paul Schorokhov»[26 - «Решение Совета временного правительства Германии и Австрии. Одиннадцатое ноября одна тысяча девятьсот сорок пятого года, Австрия, Вена.