На нашем сайте вы можете читать онлайн «Ночь огня». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Любовные романы, Исторические любовные романы. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Ночь огня
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
13 декабря 2021
Краткое содержание книги Ночь огня, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Ночь огня. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Решад Нури Гюнтекин) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Решад Нури Гюнтекин (1889–1956) – знаменитый турецкий писатель и драматург. Действие романа «Ночь огня» (1953) происходит в начале XX века в турецкой провинции. Это пронзительная и печальная история о любви легкомысленного юноши и замужней женщины.
Ночь огня читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Ночь огня без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
notes
Примечания
1
Город на западе Турции. (Здесь и далее примеч. пер. и ред.)
2
Город на юго-западе Турции.
3
Провинция на юго-западе Турции.
4
Серебряная монета.
5
Имеется в виду поход Александра Македонского на персидского царя Дария III в III в. до н. э.
6
Район Стамбула.
7
Резиденция губернатора и название провинции.
8
Намык Кемаль (1840–1888) – турецкий писатель и общественный деятель, выступавший против османского деспотизма, за что правительство назначало его губернатором отдаленных мест.
9
Цитата из стихотворения Намыка Кемаля «Крик».
10
Крепкий алкогольный напиток.
11
Цитата из стихотворения турецкого поэта XIX в. Ашика Дертли.
12
Революция 1908 г. в Османской империи.
13
Пригороды и деревни вокруг Миласа.
14
Каймакам вспоминает легенду о несчастной любви Аслы и Керема.
15
Строка из стихотворения Рахми, поэта эпохи диванной литературы, ставшая афоризмом.
16
Длинное женское платье свободного покроя.
17
Традиционная турецкая сладость.
18
Имя Ирфан в переводе с турецкого означает «просвещенный», «образованный».
19
В османской армии промежуточное звание между капитаном и майором.
20
Сулус – стиль арабского письма, для которого характерно использование крупных, как бы заглавных букв.
21
Головной платок, который носит мусульманская женщина.
22
Сладость наподобие чурчхелы.
23
Район Стамбула.
24
У мусульман – месяц поста.
25
Блюдо из риса с травами и специями, завернутого в виноградные листья.
26
Мужская рубашка без воротника.
27
Разновидность турецкого хоровода.
28
Меджидие – серебряная монета достоинством в 20 курушей. В одной золотой османской лире 5 меджидие.
29
Очень красивый ребенок (греч.).
30
Награда за военные заслуги и важные деяния в религиозной сфере.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Ночь огня, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Решад Нури Гюнтекин! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
