Галактическая афера

Что мне делать с вашими кредитами?

– Мы можем тебе построить дом на каком-нибудь одиноком астероиде. Соглашайся, это же здорово! Сидишь себе один, вокруг никого на миллионы миль, одна чёрная пустота, – мечтательно предложил Гай.

– Нет уж, спасибо. Я лучше здесь, с фрау Гесснер… А если взять золотом?

– Переброска сюда такого количества золота, будет дорого стоить, – грустно сказал Гай.

У меня вспотели ладони, и я осторожно спросил:

– Какого «такого количества»? Сколько можно купить за миллион?

– Зависит от места покупки.

Если на золотодобывающих планетах…

– Да понятно, в среднем – сколько?

– Думаю, тонн пять.

Пять тонн золота! Черт возьми! У меня захватило дух, очень даже неплохо. Правда придётся заплатить за доставку…Да ещё перекупщикам здесь. Нет, золото отменяется, ну хотя бы узнал, за что работать. А если взять технологиями?

– А такая штуковина сколько стоит? – я небрежно показал на коробочку-переводчик.

– Продажа технологий недоразвитым цивилизациям запрещена, – вздохнул Гай, но быстро добавил: – не волнуйся, мы что-нибудь придумаем…

Ага! Боится синяя морда, что я не соглашусь, надо этим воспользоваться:

– Сами вы недоразвитые.

Ладно, я согласен вам помочь за пять процентов от возвращённой суммы, плюс все текущие расходы.

– Да ты что! На это Рой не согласится. Никогда!

– Значит не вернёте свои деньги, – развёл я руками, – другого специалиста по тау-частицам моего уровня вам не найти.

Гай снова задумался, не забывая, тем не менее, выпивать и закусывать. Я с готовностью подливал ещё. Мы молчали, видимо гость связывался со своими. Интересно как? Мысленно? Этот вопрос не праздно волновал меня. Во-первых, чем больше информации, тем лучше. Во-вторых, – профессиональное любопытство, я всё-таки инженер-связист по образованию.

Неожиданно на кухне появился старый знакомый – ящер Ррых.

– Р-р-рой не согласен! Это гр-рабеж, – прорычал он так громко, что у меня заложило уши, – р-разорву тебя!

Выглядел ящер очень грозно, из открытой пасти капала слюна, в руках он держал старинное копье, острие которого направил мне в грудь.

Я немного испугался, но не смешного динозавра, его громкий рык мог привлечь фрау Гесснер. Вот ее я боялся. Сам не знаю почему.

– Тихо ты! – шикнул я на Ррыха, – хозяйка придёт, полицию вызовет.

Ящер притих и еле слышно прошептал:

– Р-рых не боится полиции.