Ноэль и Элиф

Из писем Ноэля Элиф узнала, что его отправят в детский лагерь, где он будет изучать английский.

В отличие от Ноэля, каникулы Элиф проходили скучно. Она так же каталась на велосипеде или купалась в море. Эмине уехала в гости к родственникам. А Мустафа… А что с него взять? С ним было неинтересно. Когда Элиф предлагала ему какие-то игры, он отказывался.

Но в этом году в жизни Элиф появилась интересная находка – библиотека. Она случайно забрела туда и не могла перевести дыхание. Столько книг! Столько интересных историй, которые можно прочитать! Элиф начала пропадать в библиотеке, или брала книги и читала у моря.

Её любимой книгой на турецком стала книга «Королёк – птичка певчая». Так чтение скрасило её одинокие каникулы.

15

Начался новый учебный год. Элиф нравилось читать целыми днями, поэтому начало учебного года несомненно расстраивало. Ведь наряду с интересными книгами придётся читать и не интересные. Но одно радовало – она будет видеться с Эмине каждый день.

Элиф больше времени проводила с Эмине и не заметила, как Мустафа стал ещё более молчаливым.

Над ним снова начали издеваться хулиганы. Один день он не пришёл в школу, и Элиф ужаснулась. После уроков она побежала к нему домой узнать, что у него случилось.

Мустафа сидел во дворе и, опустив взгляд, что-то чиркал на земле тонкой веточкой.

– Мустафа! Почему ты не пришёл сегодня в школу? Ответь мне. Я хочу помочь.

Он молчал.

– Прошу тебя, расскажи мне, что происходит. Мы вместе подумаем, что можно сделать.

Мустафа встал и пошёл по улице, так и не взглянув на Элиф.

«Наверно, он направился к морю», – подумала она и решила последовать за ним. Она угадала. Минут через десять они были уже на безлюдном берегу моря.

Мустафа сел на песок и, устремив погасший взгляд на горизонт, спросил:

– Хочешь, чтобы я тебе рассказал? Уверена?

– Конечно! – ответил Элиф и села рядом.

– Моя мама там, – сказал Мустафа, всё так же смотря на море, – мне было тогда пять лет.

Ночью папа напился и устроил скандал, кричал и, – Мустафа выдохнул, – бил маму. Такое случалось не впервые, она каждый раз терпела и плакала. Но в этот раз она вышла и пошла к морю. С мамы капала кровь. Я побежал за ней вслед и кричал ей, но она не оборачивалась. Она как будто уже ничего не видела и не слышала. Словно умерла изнутри. Мама какое-то время стояла и смотрела на море, освещённое луной… А потом зашла в воду. Мне было так страшно.