Вариации на тему рококко

– Молодец, – хвалит отец, – Тебе здесь это может пригодиться.

– Они такие сложные для произношения.

– Русский язык – самый сложный в мире.

– Но ты же его выучил. Значит, и я могу. Я ведь твоя дочь.

– Конечно, Юонг, – соглашается отец, – Хочу услышать твои первые русские слова?

– Сейчас, – произносит она, – «Спасибо», «Корова», «Япона-мать» и «Звиздец».

Посол открывает рот от удивления.

– Где ты их услышала?

– Стюард в самолете говорил их стюардессе, – рассказывает она.

Посол качает головой:

– Понятно.

Ты летела самолетом российской компании…

– Да, – улыбается Юонг, – А что значат эти слова?

Посол пытается подобрать приличное объяснение, но не может. Решает не травмировать юную девушку.

– Стюард восторгался красотой стюардессы.

– Как это романтично! – Довольна девушка, – «Корова»…

– Постарайся эти русские выражения больше не произносить, – просит отец.

– Почему?

– Они – личные. Их говорят только самым близким людям. Они не для посторонних ушей.

– Хорошо, папа, – соглашается Юонг.

Начальник охраны забирает у девушки сумку. Они направляются к выходу.

– Сегодня, в честь твоего приезда я решил устроить торжественный прием, – сообщает посол.

– Зачем, папа?

– Тебе нужно к этому привыкать, дочь. Будет министр Мавров. Он большой любитель музыки. Чайковский – его любимый композитор.

16

Посол, Юонг и начальник охраны выходят из здания аэровокзала.

Мимо них проходит Савченко с небольшим чемоданчиком в руках.

Охранники вежливо отодвигают Савченко в сторону, давая дорогу послу и девушке. Те направляются к машине с флажками Южной Кореи. Савченко недовольно качает головой и входит в аэровокзал.

Охранник открывает перед послом и Юонг заднюю дверь машины. Посол и дочь загружаются в автомобиль. Посольская машина покидает аэропорт.

17

Савченко с небольшим чемоданчиком в руках проходит в туалет аэропорта. Ждет, пока освободится кабинка, на двери которой стоит цифра «6».

Из кабинки выходит толстый мужчина и идет к умывальнику. Савченко занимает шестую кабинку, ставит чемоданчик на сливной бачок и некоторое время стоит, поглядывая на ручные часы. Минутная стрелка приближается к двенадцати.

Савченко нажимает на клапан, спуская воду в унитаз, и покидает кабинку. У двери задерживается, преградив дорогу Косте Ивушкину, давая возможность молодому парню в форме летчика гражданской авиации первому занять кабинку.