Остров Краба

Ольга показала Марку карту США, на которой где-то в районе Солт-Лейк-Сити висел и даже наверно двигался зеленый треугольник.

– Ты спи. – Сказала Ольга и опять воткнула в уши наушники. Она смотрела аниме.

Марк прошелся в туалет, размял ноги, сел в кресло, пристегнулся, задумался о чем-то и опять задремал.

Когда он проснулся в следующий раз, дремала дочь. Но на её открытом лэптопе был не аниме, а Глонас. Зелёненький треугольник висел над морем, но за окном, по-прежнему были исключительно облака.

– Привет.

Марк усмехнулся.

– Я видел.

– Нет. Честно.

– А как ты медитировала?

– Я представляла себя феей, летящей высоко над морем.

– Я тебя люблю, моя фея. Мы таки летим высоко над морем.

– Но моя фея летела сама, а не на самолёте.

– А мне уже давно такое не снится.

Ольга посмотрела на экран.

– Нам до приземления сорок минут. Но ты, наверное, выспался?

– Более чем.

Марк поднялся и опять прошёлся до туалета.

Когда он вернулся, в туалет пошла Ольга, а Марк начал делать гимнастику, опираясь сзади на спинку кресла.

– Пожалуйста, пристегните ремни. – Перевела вернувшаяся из туалета Ольга английский текст объявления.

– Наверно начинаем посадку.

Они сели и пристегнули ремни.

Катастрофа

За окнами потемнело и их начало трясти. Трясло сильно. Вернее, уже не трясло, а бросало. Только застёгнутые ремни не давали им вылететь из сидений.

– Зона турбулентности – сказал Марк. – Такое бывает.

Но неожиданно самолёт стал пикировать вниз.

– Катастрофа? – Спросила Ольга. – Мы погибнем?

Марк обратил внимание, что никакой паники в её голосе не было.

– Возможно всё. Но мы над океаном. Если будет шанс, постараемся выжить. Ты можешь достать жилеты, не отстёгиваясь? Я не дотянусь.

Ольга наклонилась и вытащила из-под своего кресла и кресла Марка, два спасательных жилета. Они их надели.

– Главное, не дергай за эти веревочки, пока не попадёшь в открытую воду, если удастся выбраться из самолёта живыми.

– Хорошо.

Самолет то продолжал, пикировать, то выравнивался, и их опять бросало, то вниз, то вверх.

– Наверно это сильная турбулентность и всё обойдётся. Но если я скажу – отстёгивай пояс безопасности. Или я это покажу, или ты это сама увидишь…

Марк чуть не прикусил язык, так дёрнуло самолёт.

В иллюминаторе уже было видно море.

Прозвучал голос на английском, и Ольга перевела.

– Мы посадим самолёт на воду.