Сова летит на север

Карадениз Эрегли в Турции.

18

Антикит – совр. р. Кубань, которая когда-то впадала в Таманский залив.

19

Синды – кавказоязычная народность, заселявшая в древности территорию Таманского полуострова и Краснодарского края.

20

Гиероскоп – лат. гаруспик, гадатель по внутренностям животного.

21

Пирей – порт в Греции в составе Больших Афин.

22

Пианэпсион – месяц древнегреческого календаря, соответствует октябрю – ноябрю.

23

Мемактерион – ноябрь-декабрь.

24

Танаис – город меотов в дельте реки Танаис (совр. река Дон).

25

Фанагория – колония теосцев на южном берегу Таманского залива, недалеко от Кеп.

26

Одрисы – фракийское племя.

27

Стримон – совр. река Струма.

28

Тирас – совр. река Днестр.

29

Гипанис – здесь совр. река Южный Буг.

30

Жеребчики – коринфские статеры с изображением Пегаса на реверсе.

31

Совы – афинские тетрадрахмы и драхмы с изображением совы на реверсе.

32

Кизикины – электровые монеты города Кизик, в описываемое время широко использовавшиеся в международной торговле.

33

Номарх – глава нома, т. е. округа или провинции в Скифии.

34

Метр – совр. река Дунай.

35

Пифос – большой кувшин для хранения продуктов.

36

Сколоты – по Геродоту самоназвание скифов, которое, возможно, произошло от имени Колаксая, младшего сына первочеловека Таргитая.

37

Басилевс – правитель крупной территории у древних греков, скифов, также верховный правитель у других древних народов.

38

Тарпан – дикая степная лошадь.

39

Акинак – короткий скифский меч.

40

Таврика – совр. Крымский полуостров.

41

Арибалл – небольшой круглый сосуд для ароматических масел.

42

Пританы – члены одного из десяти комитетов афинского Совета пятисот, решающих поочередно в течение года текущие государственные вопросы.

43

Триера – лат. трирема, боевой трехрядный весельный корабль.

44

Эмпорий – торговый склад.

45

Эпимелет – надзиратель за гаванью.

46

Эргастерий – мастерская, в которой трудились рабы.

47

Клисмос – стул со спинкой и изогнутыми задними ножками.

48

Демарх – управляющий демом, самой мелкой административной единицей в Древней Аттике.

49

Парадинаст – соправитель.