Телохранитель для убийцы

В горы?

Глава 3

Нью-Йорк, 2013 год

Перед открытой дверью в кабинет Клода я наконец останавливаюсь. Левая рука онемела от тугой повязки на плече, а голова кружится после кровопотери. Боль, далекая и неосязаемая, короткими уколами пронзает мозг, обжигая сознание.

– Дес, что там? – голос Луи в наушнике раздражает слух, и я морщусь, сжимая пальцы на ледяной ручке.

Я знаю, что увижу, но все равно медлю. В груди ноет, но я плохо понимаю, что это. Как и то, почему, стоит мне увидеть вытянутое на полу тело, и меня охватывает дрожь.

Просто труп. Один из многих таких же ледяных тел в луже собственной крови. Но глаза печет, а голос не слушается, когда я пытаюсь ответить Луи.

– Дес?!

Динамик разрывается, а я хочу выкинуть чертов наушник. Опустившись на колени, медленно касаюсь шеи Клода, тут же отдергивая руку. Холодный и твердый. Можно и не пытаться нащупать пульс, глядя в широко открытые невидящие глаза.

– Хозяин мертв, – хриплый стон вырывается из груди вместе со всхлипом.

Луи что-то говорит, но я не могу разобрать голос.

Взгляд прикован к круглому пятну запекшейся крови на бледном лбу Клода. Хозяин знал, что это закончится так, но все равно отослал меня. Может быть, в тебе оставалось что-то хорошее? Раз ты выбрал жизнь сына вместо своей. Ладонь сама тянется к его лицу. Лед обжигает кончики пальцев, а я осторожно касаюсь запекшейся раны. С силой провожу по корке, словно могу просто стереть. Соленые капли стекают по подбородку, а я судорожно размазываю их по коже.

Ад для тебя, Клод.

Облизнув губы, я с трудом заставляю себя осмотреть тело. Не мог же он уничтожить все, что-то должно остаться. Ткань послушно шуршит под моими ладонями, пока я пытаюсь нащупать ампулу. Боль пронзает плечо и я сгибаюсь, зашипев от неожиданности. Ладонь опускается в лужу крови, пока перед глазами пляшут цветные пятна. Препарат прекращает действие, а это значит, что скоро я сойду с ума от обрушившейся на меня боли.

– Дес, боже, у него всякого дерьма навалом. Просто выбери анальгетик посильнее.

– Ты не понимаешь, о чем говоришь, – отвечаю я, пытаясь поднять руку.

Пальцы не двигаются. Новый приступ боли врывается в мозг, и я оседаю в лужу, сжимая измученное плечо.

– Мне нужно, чтобы она функционировала, Луи, – скриплю я сквозь сжатые зубы.

Холодный пот застилает глаза, а я откидываюсь на ножку стола в попытках отдышаться. Потеря времени. Сегодня Дес опоздала везде. Расслабленная ладонь касается трупа, и я со злостью пинаю его.