Перелётный жених. Книга вторая

Но чем ближе понедельник, тем все больше сомнений. А я в спортивных трусах выгляжу не слишком вульгарно? Засмеют ведь. Будут бибикать из машин вслед. Я же вдоль дороги побегу… Кстати, говорят, это не слишком полезно. Мышцы болеть начнут, в офисе целый день маяться. И вечером чаю не попьешь, потому что без эклеров разве это чай?! Но ты не позволяешь нерешительности все обломать. Бодришься все воскресенье, с утра до вечера настраиваешься на пробежку и даже заводишь будильник на шесть ноль-ноль.

Но поутру нажимаешь «отложить на десять минут» и твой лист остается чистым.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/stass-babickiy/pereletnyy-zhenih-kniga-vtoraya/) на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.

Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

notes

Примечания

1

Где дорога на Дублин? (английск.)

2

Английская грамматика (английск.)

3

Закрой свой поганый рот! (ирландск.)

4

«Мюрин» в переводе с ирландского означает «морская дева», а «Морин» – толстуха.

5

Так ирландцы называют Ирландию.

6

Мера объема в английской системе равная 568 миллилитрам. Ирландцы ненавидят все британское и давно перешли на метрическую систему, но пиво по-прежнему меряют пинтами, поскольку пинта больше, чем пол-литра. А когда в кружку наливают больше – это ведь гораздо приятнее, не находите?

7

Темное пиво из прожаренного ячменя.

8

Уинстон Черчилль, премьер-министр Великобритании (1940–1945 гг.)

9

Традиционная ирландская дудочка.

10

Гэльский футбол.

11

Альгги, выходи за меня замуж! (английск.)

12

Лейф Эриксон – легендарный правитель Гренландии. Первым из викингов пытался завоевать Северную Америку.