Песни об Орфее

15

Все девять муз считаются дочерьми Зевса и титаниды Мнемозины. (Мнемосины). Геба – дочь Зевса от его законной жены Геры, приходится сводной сестрой музам.

16

Клио – муза истории.

17

Мельпомена – муза драмы.

18

Каллиопа – старшая из муз, муза эпической поэзии, мать Орфея.

19

Намёк на жену Одиссея – верную и скромную Пенелопу.

20

Бог Аполлон – сын Зевса и титаниды Лето. Бог света, покровитель искусств.

21

Старинное произношение имени Зевса, допустимое в поэзии: «…Всевышней волею Зевеса…» А.

С.Пушкин «Евгений Онегин».

22

Мнемозина – титанида, дочь Урана и Геи, богиня памяти, одна из многочисленных возлюбленных Зевса, мать Каллиопы и всех девяти муз.

23

Феб – второе имя бога Аполлона.

24

Орфей – по преданию – сын музы Каллиопы от бога Аполлона.

25

Уран – олицетворение Неба, по преданию – дед Зевса, отец Кроноса – титана, отца Зевса, прапрадед Орфея.

26

Икар – сын Дедала, получивший от отца в дар крылья и взлетевший слишком высоко к солнцу, растопившему воск, скрепляющий крылья, из-за чего Икар упал в море и погиб.

27

Немезида – богиня возмездия.

28

Область в Восточном Причерноморье, террит.совр. Грузии и Абхазии, здесь намёк на волшебницу Медею, живущую в Колхиде и владеющую злыми чарами.

29

Геката – богиня мрака и чар.

30

Эринии – богини мести (у римлян – мегеры).

31

Ниобея (Ниоба) оскорбила своим хвастовством титаниду Лето – мать Аполлона, и за это её дети были убиты, а она сама превращена в камень.

32

И в самом деле, такой реки сейчас не существует, хотя предание хранит память о ней.

33

Проклятия Эагра и чары Немезиды превратили Орфея в смертного, но вмешательство Мнемозины и дары Аполлона позволили ему обрети бессмертие в веках.

34

Пеней (совр. Пиньос) – крупнейшая река Греции, находится в Фессалии, берёт начало от горного массива Пинд, впадает в залив Эгейского моря.

Здесь намёк на грядущие троянские события.

35

Титанида Лето – возлюбленная Зевса, мать Орфея.

36

Нептун – римское имя бога воды и морей Посейдона.

37

Илифия – в античной мифологии богиня-родовспомогательница. Считалось, что без её помощи роды не могут произойти.

38

Ирида – богиня радуги и вестница богов.