Трэтер – 2

– Воевать с целой планетой и системой слишком самонадеянно, Астор. Я тебя о подобном и не прошу. Меня интересует, способны ли мы, в случае необходимости, поставить целую планету на уши?

– Зона поражения не покроет площадь всей планеты. Два-три точечных удара на полное уничтожение жизни и уход в гипер возможны, но невыполнимы.

– Дай, угадаю, – хмыкнула я. – Запрет на подобное от Создателей? Не застывай изваянием, я и не думала в подобном ключе. Истребление целой планеты – это перебор. У меня с головой не все в порядке, но не до такой степени.

Правда, если это не планета рептиров. Астор, ты проверил трофейные банковские карты? Как на них с наличкой? Не вычислят, если мы их начнем использовать?

– По имеющимся у меня обновленным данным, суммы на картах умеренные. Я перевел все деньги на единую карту на ваше имя, Лэрд. Пользуйтесь. Безопасно.

– Превосходно, Астор. Теперь просвети меня по сумме на этих картах. Я, как ты знаешь, совершенно не в курсе здешних цен. Давай, по соотношению.

Например, на эти деньги я могу купить корабль, допустим, последнего класса?

– Сумма на вашем счете не покроет и десятой доли подобной покупки.

– Так, уже теплее. Хорошо, а малый катер?

– Не нового образца. Класс третий, максимум.

– Угу, сообразила. Шиковать не выйдет, но на жизнь деньги есть.

– Прошу прощения за вопрос, Лэрд, но я не понимаю. Вы недовольны уровнем обслуживания на «Черныше»? Вам не нравятся хранящиеся на корабле продукты?

– Все чудесно, Астор. Не волнуйся.

Мы все очень благодарны тебе за твою заботу. Я спрашивала просто чтобы немного уловить цены. И не собиралась никоим образом тебя обидеть. Ты лучший из интексов.

– Это называется подлизываться, Лэрд, – расплылась в лукавой улыбке голограмма мужчины.

– Есть такое дело, – не удержалась я от смешка. – А сейчас серьёзно. Мы можем как-нибудь приструнить местных работорговцев?

– При желании обойти охранную систему я могу. Пустить усыпляющий газ и вывести нужных существ на корабль тоже.

Но это рискованно, Лэрд. Полностью всю систему защиты Парсы я не в состоянии охватить и перенастроить.

– Эй, чур, меня. Я на всю планету и не замахивалась. И даже на город рот не раскрывала. Хочется, конечно, всю эту мразь размазать по поверхности. Но мы не Создатели, Астор, так что как выйдет, так выйдет. Понимаешь, я и улететь не могу. Чувство такое, что предаю тех, кто рабами выживает.

– Комплекс героя, Лэрд?

– Скорее, отказ мозга, Астор.