Леля. Tattoo

 – Я лично так это не оставлю, поняла?!

– Ты угрожаешь мне что ли?

– Да я не тебе лично это говорю, а вообще,– Леля сделала шаг назад, но продолжала рассматривать татуировку в зеркале. Теперь она не казалась ей такой уж странной, просто сам факт появления её на плече, вызывал множество вопросов.

– Пошли завтракать, подруга! Я на голодный желудок плохо соображаю,– отвлекла Лелю Марьяна. – Ну хочешь, заглянем потом в ближайший местный тату салон, спросим, что это и как от этого избавиться?

– Да, это хорошая мысль,– одобрительно закивала Леля.

 – Мне нужен салон татуировок и квалифицированный мастер! Пошли скорее…

Глава третья. Егор

Марьяна набрала еды в две тарелки, как будто отправлялась в поход в пустыню, и не знала, когда удастся в следующий раз поесть. Леля проигнорировала её обильное чревоугодие и просто пожелала приятного аппетита, сама же ограничилась большой чашкой свежесваренного кофе. Что-то мешало ей сосредоточиться, мысли сами собой уводили куда-то в глубину незнакомых сюжетов.

Незнакомых до такой степени, что Леля чувствовала себя чужестранкой в собственном теле. Точнее – тело было её, а душе, вместе с мыслями, не хватало места.

К соседнему столику подошёл знакомый с позапрошлого вечера официант и заговорил с подозвавшим его постояльцем гостиницы. Мужчина бегло общался с официантом по-испански, и если бы не русский мат в конце одного из предложений, Марьяна бы не обратила на него никакого внимания.

– Лелька, я нашла нам переводчика,– сказала она громко, при этом наспех вытирая рот бумажной салфеткой и отодвигая поднос с пустыми тарелками.

 – Кхм, простите, а вы местный?– обратилась она к мужчине, не дожидаясь одобрения подруги. – Нам ваша помощь нужна… Лель, покажи ему татуировку!

– Простите,– послышалось в ответ. – Это вы мне?

– Это вы, простите, и не обращайте на мою подругу внимания, у неё с утра с головой что-то. Видать из-за жары, да, Марьяна?

– А вот и нет. Сама же хочешь побыстрее разобраться, а как ты собралась общаться с местными жителями?

– Так вам помощь нужна или нет?– переспросил мужчина.

– Видишь, Леля, добрый человек сам тебе предлагает содействие, а ты капризничаешь…

– Меня, кстати, Егором зовут, а вы значит Леля, а вы Марьяна.

– Какой вы проницательный,– не удержалась Леля и тут же почувствовала под столом лёгкий пинок в ногу от Марьяны. Ей не хотелось привлекать ещё кого-нибудь к сложившейся ситуации.