За гранью: три чужих желания

Поможешь?

– В смысле? – не поняла я.

– Подтянуть девчонку по немецкому. Ты же хорошо «шпрехаешь»!

– А почему я? Наняли бы репетитора.

– Да с деньгами у них не очень… детей трое, а мать одна… Ну, ты понимаешь…

Я помолчала. Уж кому и понимать… Нас у матери тоже было трое, а отец разбился на мотоцикле, когда самой младшей сестре было два года. Мама вышла замуж за нашего отчима только спустя десять лет. Так что о безденежье я знаю не понаслышке. Катя расценила мое молчание по-своему.

– Они заплатят, честное слово! Ты не думай! Только не очень много…

– Да не в этом дело. Я же не учитель.

– А ей не в МГИМО поступать. Подтянешь немного, а там уж пусть сама.

– А если не получится?

– Это почему же?

– Повторяю для непонятливых – Я НЕ ПЕДАГОГ! – С нажимом произнесла я.

– Но ты и не пробовала еще…

В общем, я согласилась.

Моей ученицей оказалась худенькая девочка с огромными синими глазами и длиннющими пшеничными косами.

Толк от ученицы был, по крайней мере, на столько, на сколько я могла об этом судить. Планка моя не была задрана очень высоко – я же не преподаватель. А так, по моим меркам, язык она могла вполне сносно выучить. Звали девочку Аленкой. А меня, как вы помните, Леной, и это было прикольно и ей и мне. И в самом деле, общий язык мы нашли быстро, да и вообще оказались очень похожи по характеру.

У моей подопечной была одна проблема – она часто болела. Об этом мне при первой же встрече рассказала ее мама – высокая и такая же синеглазая, как и дочь, женщина по имени Ольга.

– Вот и напропускала уроков, зато никак у нее с языком ладу нет. Остальные-то уроки мы со старшим сыном ей помогаем разбирать, а вот немецкий мы не учили, у нас в школе английский был. И у него и у меня…

Несколько первых занятий Аленка исправно посещала, а спустя недели две мне позвонила Ольга и предупредила, что девочка снова прихворнула. Это было воскресенье, никаких срочных дел у меня запланировано не было, и я предложила Ольге приехать к ним сама.

Та заколебалась.

– Мы живем не в самом городе… Неудобно вас напрягать…

У меня имелась своя маленькая машинка, было свободное время. Да и жили они совсем недалеко от меня. И спустя минут двадцать я уже неторопливо ехала по аккуратной сельской улочке, высматривая продиктованный по телефону адрес.

Когда я вошла в комнату, сердце мое замерло. А потом камнем упало вниз.