На нашем сайте вы можете читать онлайн «Хроника смертельной весны». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Детективы, Современные детективы. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Хроника смертельной весны

Автор
Дата выхода
15 января 2018
Краткое содержание книги Хроника смертельной весны, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Хроника смертельной весны. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Юлия Терехова) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Вы уверены, что ваш сосед, мирно шагающий утром на работу – не кровавый садист? Вы точно знаете, что близкий знакомый, который с милой улыбкой треплет по щеке вашу маленькую дочь – не маньяк-педофил? А благообразный мужчина в консерваторском кресле, внимающий с наслаждением изящному Мендельсону – не ищет выход своему депрессивному психозу в кровавых играх? Вы в этом убеждены? Наслаждаетесь безоблачной жизнью и призрачным счастьем? Не обольщайтесь – все может рухнуть в любой момент и вы лишитесь самого дорогого. Так есть ли в мире справедливость? Возможно ли наказать зло?.. Или все старания напрасны?..
Хроника смертельной весны читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Хроника смертельной весны без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
97
Malague?a Salerosa – дословно переводится «Грациозная из Малаги» (исп).
98
«Тщетная предосторожность» (фр) – балет на музыку Луи Жозефа Фердинанда Герольда.
99
Кастельяно – классический испанский язык (исп).
100
Дьявол меня побери (исп).
101
См. второй роман серии «Хроника смертельной осени»
102
Пако – уменьшительное от Франсиско.
103
Наверху (фр).
104
Косой крест – Андреевский крест.
105
Real Cuerpo de la Nobleza (исп) – Королевский корпус аристократии.
106
Филипп VI король Испании, вступивший на престол после отречения отца короля Хуана Карлоса I, 19 июня 2014 года.
107
«Родился с серебряной ложкой во рту» (исп).
108
Раздолбай (исп).
109
Арена для корриды в Мадриде.
110
Кусок красной ткани, которой во время корриды тореро дразнит быка.
111
Мавр (исп).
112
Это нетипично – как правило, быков-убийц отправляют на бойню.
113
С отличием(исп).
114
Майор ВВС Испании(исп).
115
Смс (фр).
116
Браво! браво! (исп)
117
Как снег на голову (дословно – как бомба) (фр).
118
Дети мои (фр).
119
Что это такое? (фр).
120
Хорошо (фр).
121
Хорошего вечера! (фр).
122
Фонд помощи жертвам насилия (фр).
123
Прошу прощения? (фр).
124
См. вторую часть серии «Хроника смертельной осени»
125
Сеть винных бутиков во Франции.
126
Тебе ж нравится трахаться с таким классным парнем, как я? (англ).
127
Словарный запас, вокабуляр (фр).
128
Мосгаз – кличка одного из первых советских серийных убийц, проникавших в квартиры под видом работника Мосгаза (1963-1964 гг.).
129
Аппарат искусственной вентиляции легких.
130
Черт побери! (исп, руг).
131
Levallois-Perret – город и коммуна во французском департаменте О-де Сен округ Нантер административный центр двух кантонов.
132
Умывальня, душевая комната (фр).
133
Уроженец Правого берега. Правый берег, Левый берег – традиционное деление Парижа. Правый берег – место жительства, в основном, богатой буржуазии.
134
См. второй роман серии «Хроника смертельной осени»
135
См.







