На тонком лезвии клинка

Видимо, у него были на нее какие-то планы, и он намеревался осуществить их, даже если к назначенному времени нужного результата достигнуть не удастся. И стало страшно. Она же в другом мире, одна, без друзей, без семьи. Ее жизнь в руках людей, которые легко променяют столь незначительную вещь на достижение своих целей. Девушка резко опустила голову, чтобы мужчина не заметил слез в ее глазах.

– Эй, ты чего? – от него не укрылась резкая перемена в настроении девушки.

– Все нормально, – паузы в несколько секунд ей хватило, чтобы собраться.

И не в такие передряги попадала. Точнее, в такие еще нет, а вот на соревнованиях с детства привыкла быстро брать себя в руки. Хватило всего двух поражений. Вот и теперь на Ричарда она смотрела спокойно и уверенно. – Ричард, я бы хотела услышать, для чего понадобилось выдергивать меня из моего мира.

– Даже так, – рыцарь устало вздохнул.

– А чего тянуть кота за… хвост? – пожала плечами девушка, и тут же дала себе мысленного пинка, слишком привязался к ней этот жест за последние сутки.

Хорошо еще не успела ляпнуть более привычную фразу.

– Что ж, наверное, – мужчина устало посмотрел на нее. – Все равно пришлось бы тебе рассказывать. Тогда уж лучше сразу, чтобы ты примерно представляла, зачем нужна нам. В общем, у нас большие проблемы.

– Это я еще вчера поняла, когда ты меня маскировал под местных, – резко свернула все предисловия Наталья. – Думаю, с вашей историей я вполне могу ознакомиться самостоятельно по хроникам и прочим книгам.

– Не самая лучшая идея, – вздохнул Ричард.

 – У меня не так много времени, чтобы помимо тренировок еще и грамоте тебя учить.

– Давайте я сначала на ваши книги посмотрю, а потом вернемся к этому вопросу. Возможно, хватит алфавита, – девушка не смогла сдержать улыбки, видя недоумение на лице рыцаря. – И математику со мной изучать тоже не придется. Четыре действия я вроде как знаю, сложные подсчеты в столбик при необходимости припомню, а всякие там функции, интегралы и прочую высшую алгебру мне для жизни особо не надо.

Про химию, физику и прочую информатику вообще молчу. Все равно у вас технологии до такого уровня не дошли. Историю, географию и прочие науки упоминать не буду, миры разные.

– Н-ну хорошо, – то ли у мужчины не было такой выдержки, как у собеседницы, то ли ее знания его действительно шокировали. Впрочем, он довольно быстро вспомнил, о чем шла речь. – Раз историю можно отбросить, скажу вкратце, чтобы не было вопросов по ходу рассказа.