На тонком лезвии клинка

 – При условии, что мне надо успеть за месяц ознакомиться вот с теми вот книгами, – девушка махнула рукой в сторону стола, – а гарантии того, что не обнаружу новую стопку никакой, решать тебе. Если я что-то не успею прочитать, честно сдам всех, кто меня отвлекал.

Рыцарь подошел к столу и оценил весь масштаб проблемы. Потом вздохнул, мысленно помянув Ричарда недобрым словом.

– А я хотел тебя на прогулку пригласить, – с сожалением произнес мужчина, – но, как вижу, не получиться.

– Угу, – девушка тоскливо посмотрела на книгу в руке.

– Ладно, тогда я, пожалуй, пойду, – Джеймс пошел к двери, бросив взгляд на Наталью, но девушка только виновато улыбнулась.

– Извини, что так получается, – постаралась она сгладить обстановку, – как только у меня будет время на личную жизнь, я тебе скажу.

– Не переживай, – мужчине оставалось сделать вид, что ничего не произошло. Джеймс осторожно прикрыл за собой дверь и пошел к себе.

Наталья выдохнула. Все-таки Ричарда стоило поблагодарить. Пусть он подкинул ей работы, но лучше уж так, чем проводить свое свободное время с братцами.

Этот тип людей она встречала и в своем мире. Поматросят и бросят.

– Ну, как завещал дедушка Ленин, учиться, учиться и учиться, – пробормотала девушка, после чего погрузилась в историю мира, куда перенесли ее местные боги.

Следующие несколько дней Наталья почти не виделась с Ричардом. Рыцарь изредка заглядывал к ней, задавал несколько вопросов по истории мира, после чего снова уходил. Периодически в комнате девушки появлялись новые книги.

Это немного нервировало, поскольку кроме Ричарда мог зайти любой другой обитатель замка, и не обязательно с добрыми намерениями. Но постепенно Наталья приучила себя не обращать внимания. Никаких ценностей кроме меча у нее не было, а за оружие можно было не беспокоится. Воров оно к себе точно не подпустит.

За это время у девушки выработался своего рода режим. Утром заходила служанка. Она или приносила выстиранную одежду, или просто стучала в дверь, чтобы разбудить обитательницу комнаты.

Потом умывание, легкий завтрак и тренировка. После тренировки – душ и обед. Потом чтение книг с перерывом на ужин, когда к Наталье вновь присоединялись братья Джей, успокоенные, что отдохнувшая подопечная не будет рычать на них. Чаще всего они рассказывали какие-нибудь смешные истории из жизни, все как одна пристойные, словно пытаясь убедить в чистоте своих намерений. Иногда девушка сама расспрашивала их о каких-то событиях из истории мира.